換算するの英語

荷重換算装置１３は、計算した吊り合いトルクを荷重値へ換算する。例文帳に追加

A load converting device 13 converts the calculated balance torque into a load value. - 特許庁

次いで、格納された入力値を読み出して、システム制御部２１ａによって数値換算画面に表示するとともに、数値換算部２１ｂによって数値換算画面データの換算データに基づいて換算する。例文帳に追加

The stored input value is then read, displayed on the numeric conversion screen by a system control part 21a, and converted based on conversion data of numeric conversion screen data by a numeric conversion part 21b. - 特許庁

換算係数記憶部５３は、燃料消費量を二酸化炭素排出量に換算する排出量換算係数のデータを記憶する。例文帳に追加

A conversion factor storage part 53 stores data of emission conversion factor for converting fuel consumption into the carbon dioxide emission. - 特許庁

この換算には、電流に対する積載荷重を換算するテーブル表を使用して行うものである。例文帳に追加

This conversion is carried out by using a table to convert a live load to the electric current. - 特許庁

より簡単な操作で換算処理を行うことができる換算機能付情報処理装置および換算処理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an information processor with a conversion function and a conversion processing program by which conversion processing can be performed by simple operation. - 特許庁

また、システム制御部２１ａによって、換算値格納領域ＣＯＮＶから換算値を読み出して、数値換算画面に表示する。例文帳に追加

The system control part 21a further reads the conversion value from the conversion value storage area CONV and displays it on the numeric conversion screen. - 特許庁

そして、算出された加速度を数値換算テーブルに基づいて数値に換算し、換算された数値を蓄積値として蓄積して記憶する。例文帳に追加

The calculated acceleration is converted into a numerical value on the basis of a numerical value conversion table, and the converted numerical value is accumulated and stored as cumulative value. - 特許庁

移動平均算出部１０８は、換算部１０６の換算結果の移動平均を算出する。例文帳に追加

A moving average calculation part 108 calculates a moving average of conversion results of the conversion part 106. - 特許庁