揺動姿勢制御の英語

光源ユニットホルダが揺動すると、能動的な制御により揺動の向きに逆らう向きの推力を発生させ、光源ユニットホルダを所定の姿勢に迅速に安定させることができる墨出し器を得る。例文帳に追加

To provide a marking device capable of generating thrust in a direction opposite to the rocking direction by active control, when a light source unit holder rocks, and rapidly stabilizing the light source unit holder to a predetermined attitude. - 特許庁

枚葉印刷機においてシートの搬送及び停止状態の姿勢を安定的に制御する揺動式紙押さえ装置に関し、煩雑な作業を要することなく、送り出されるシートの走行姿勢を矯正して安定させ、次工程への受け渡しを円滑に行なうことができるようにする。例文帳に追加

To provide a paper presser of swing type that stably controls sheet carrying and stopping postures in a sheet-feed printer, and is able to adjust and stabilize a travelling posture of a sent-out sheet and smoothly transfer it to a next process. - 特許庁

さらに姿勢制御モジュール４５は、鉛直方向に対する車体１２の角度が、車台１６が倒立した状態から傾いた場合であっても一定となるように揺動機構を制御する。例文帳に追加

The attitude control module 45 controls an oscillating mechanism so as to be constant even when the angle of the vehicle body 12 with respect to the vertical direction is inclined from the inverted state of the under carriage 16. - 特許庁

これら可動部１３ｃ及び傾動機構が揺動の目的に応じて協調動作する態様で制御部により制御されて、座部１４及び背もたれ部１５の両方を傾動させて各部１４，１５の成す角度が変化されることで使用者の揺動時の姿勢が変化される。例文帳に追加

A control section controls the movable part 13c and the tilting mechanism in a coordinately operating mode according to the purpose of the swinging to tilt both of the seat section 14 and the backrest section 15, change the angles formed by the respective sections 14, 15, and then change the posture when the user swings. - 特許庁

姿勢制御ベルト４３の伸縮にともなう従動部材２５の振動を打ち消す方向の揺動は、制振用ベルト５３を経由して第一制振用プーリ５１に伝達される。例文帳に追加

The oscillational direction that cancels the vibration of the follower member 25 caused by the expansion and contraction of the posture control belt 43 is transmitted to a first vibration damping pulley 51 through a vibration damping belt 53. - 特許庁

第二制振用プーリ５２は、錘部材と円弧ばねの作用によって姿勢制御ベルト４３の伸縮にともなう従動部材２５の振動を打ち消す方向へ揺動する。例文帳に追加

A second vibration damping pulley 52 oscillates to the direction canceling the vibration of a driven member 25 that is caused by the expansion and contraction of a posture control belt 43 by actions of a weight member and circular arm spring. - 特許庁

溶接ロボットは、ベースに対する鉛直旋回軸回りの旋回と、２本のアームの揺動と、手首フランジの旋回と２次元方向の揺動とにより、溶接トーチの３次元方向の位置と姿勢を制御する、６軸制御のロボットである。例文帳に追加

The welding robot is a six-axis controlled robot which controls the position and the attitude in the three-dimensional direction of a welding torch by turning around the vertical turning axis with respect to the base, swing of two arms, turning of a wrist flange, and the swing in the two-dimensional direction. - 特許庁

左右一対のサイドボディフラップ２，３を共に機体左右方向の同じ側に揺動させることにより機体ヨー軸回りの姿勢制御を行う。例文帳に追加

The paired right and left side body flaps 2, 3 are both rocked to the same side in the lateral direction of the airframe to control the attitude round the yaw axis of the airframe. - 特許庁