研究社 新和英中辞典

さつえい 撮影

撮影する

〈写真を〉 take a photograph [picture] of somebody [something]; photograph

〈映画を〉 film [shoot] 《a scene》; make a film of 《a scene》

写真を撮影してもらう

have [get] one's photograph taken

撮影済みのフイルム

an exposed film

用例

この映画の撮影は 8 月初めに開始される予定です. Shooting on the film is scheduled to start in early August. 人気スターの小津さんは, 撮影の合間合間に台本を研究していた. Mr. Ozu, the popular star, studied his script between takes. 撮影禁止. 【掲示】 No photography.

撮影機

a (movie) camera

a cinecamera

撮影技師

a (movie) cameraman

映画撮影所

a (film [movie]) studio 《《複数形》 studios》

《主に米国で用いられる》 a (film [movie]) lot.

斎藤和英大辞典

撮影

読み方 さつえい

名詞

Photographing:（=する） to photograph; to take a photograph of （anything）; to snapshot, snapshoot （a man, etc.）

用例

彼は汽車に乗り込むところを撮影された
He was snapshot just as he was entering the car.

この地帯内撮影を禁ず
No photographing within this zone.

JMdict

撮影

読み方：さつえい

（名詞、サ変名詞） photographing

機械工学英和和英辞典

〔X線〕撮影〔法〕

radiography

和英河川・水資源用語集

撮影

shooting

法令用語日英標準対訳辞書

撮影

photography

JST科学技術用語日英対訳辞書

撮影

filming; photographing

英和医学用語集

撮影

shot

ライフサイエンス辞書

撮影

***** さつえい

(n) exposure ****

(vt) photograph ***

関連語

写真, 曝露, 被曝, 露光, 露出

用例

exposure to [〜への曝露]

Exposure to TG led to induction of the zinc finger transcription factor. (Mol Cell Biol)

These findings suggest previous exposure to the virus in many indeterminate blood donors. (Lancet)

Limited new data also suggest that inadvertent exposure to infliximab appears not to be harmful to the fetus. (Curr Opin Gastroenterol)

We aimed to derive an embryonic stem-cell line without exposure to cells or serum. (Lancet)

exposure of A to B [AをBに曝すこと]

Exposure of OHCs to 10 mM sodium benzoate, an amphiphilic anion, reduced resting membrane capacitance at -30 mV by 9.2 +/- 3.2 pF (n = 3). (J Physiol Lond)

After further continuous exposure of A431 cells to EGF, the CDK2 activity remained at a low level and was accompanied by persistent G1 arrest. (J Cell Biol)

Exposure of the cells to a metabolic inhibitor causes the periodic motion to cease. (Science)

chronic exposure of A to B [Aを慢性的にBに曝すこと]

Photocarcinogenesis and photoaging are established consequences of chronic exposure of human skin to solar irradiation. (J Biol Chem)

Chronic exposure of HIT-T15 beta cells to elevated glucose concentrations leads to decreased insulin gene transcription. (Proc Natl Acad Sci USA)

用例

photograph [写真]

A compelling sense of three-dimensional shape may be conveyed by the photograph of an object. (Nature)

Photographs of the lesions were taken and analyzed for areas of ulceration, erythema, and reticulation. (J Periodontol)

Grading of fundus photographs showed a statistically significant decrease in the area of greatest retinal thickening in patients receiving 150 mg/d of PKC412 (P = 0.032). (Invest Ophthalmol Vis Sci)

Still photographs of 600 other aggregates were also analyzed. (J Bacteriol)

be photographed [写真を撮られる]

One typical fibril was photographed and analyzed in its entirety. (J Biol Chem)

Corneal fluorescein staining was photographed under cobalt blue light with a digital camera fitted with a macro lens. (Invest Ophthalmol Vis Sci)

Lattice areas were photographed and digitally analyzed to indicate the degree of lattice contraction. (Invest Ophthalmol Vis Sci)

Six days later, corneas were photographed and animals killed. (Invest Ophthalmol Vis Sci)

SEM photographs [走査電顕写真]

SEM photographs of the surfaces show exposed tubules following the laser treatment. (J Dent Res)

exposureの共起表現

photographの共起表現

日本語WordNet(英和)

撮影

【動詞】

1 shoot, film, take

何かの映画または写真を製作する

(make a film or photograph of something)

take a scene 場面を撮影する shoot a movie 映画を撮る

2 photograph, shoot, snap

写真用フィルムに記録する

(record on photographic film)

I photographed the scene of the accident 私は事故の現場の写真を撮った She snapped a picture of the President 彼女は大統領のスナップ写真を撮った

3 film

フィルムに記録する

(record in film)

The coronation was filmed その即位式は、映画化された

>>「撮影」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

撮影

exposure，shooting，photographing，photograph

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

撮影

radiography; exposure; scan

Weblio英和対訳辞書

撮影

Cinematography

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。