撹拌翼の英語

したがって、撹拌翼３を回転させるための撹拌トルクは低減する。例文帳に追加

Accordingly, the agitation torque for rotating the agitation vane 3 is reduced. - 特許庁

地盤改良機の撹拌混合機における掘削撹拌翼例文帳に追加

EXCAVATION AND AGITATION BLADE FOR AGITATING MIXER OF SOIL IMPROVING MACHINE - 特許庁

トレンチャー式撹拌混合機における掘削撹拌翼の取付構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF EXCAVATING AGITATION BLADE IN TRENCHER TYPE AGITATING MIXER - 特許庁

掘削撹拌すべき土砂の性状に応じて中間撹拌翼と内、外側撹拌翼との撹拌径間隔を適正に変更して有効な撹拌を可能にする撹拌翼構造を提供する。例文帳に追加

To provide an agitating blade structure that enables the efficient agitation by appropriately changing intervals between a middle agitating blade, and internal and external agitating blades that are defined by agitation diameters, according to the nature of sediment to be dug and agitated. - 特許庁

被撹拌物の流動速度（レイノルズ数）及び被撹拌物の粘度に関わらず、小型翼の撹拌翼を備える撹拌機においても、効率的な撹拌を実施できる撹拌方法を提供する。例文帳に追加

To provide an agitation method capable of performing efficient agitation regardless of a flow velocity (Reynolds number) and a viscosity of an object being agitated, even in the use of an agitator equipped with small agitation blades. - 特許庁

撹拌翼の翼幅を左右で異ならされてもよく、あるいは、撹拌翼と撹拌槽との隙間を各段で異ならされてもよく、あるいは、撹拌翼と撹拌槽との隙間を左右で異ならされてもよい。例文帳に追加

The widths of the impellers 8 and 9 can be differentiated from each other between the left and right, the gaps between the impellers 8 and 9 and an agitated tank 1 can be differentiated from each other in the respective stages, or the gaps between the impellers 8 and 9 and the tank 1 can be differentiated from each other between the let and right. - 特許庁

本発明に係る撹拌装置は、撹拌翼が取り付けられた撹拌軸を撹拌槽から突出するように軸支し、撹拌軸を撹拌槽外から回転駆動することにより、撹拌槽内の被撹拌物を撹拌する撹拌装置において、撹拌軸の駆動部は、通常運転時に使用される第一の駆動モータと、異常重合等の非定常時に使用される第二の駆動モータとを備えてなることを特徴とする。例文帳に追加

In the stirring apparatus which pivots a stirring spindle equipped with a stirring blade so that it protrudes from a stirring vessel and drives the stirring spindle to rotate from outside the stirring vessel to stir the stirring object matter, a spindle driving unit comprises a first drive motor used in normal operation and a second drive motor used in an unsteady operation such as abnormal polymerization. - 特許庁

撹拌槽内で液−液又は固−液の撹拌を行なう撹拌装置の撹拌翼において、構造が簡単な板状翼体を用いて、しかも高い吐出効率の得られるような撹拌翼を提供する。例文帳に追加

To provide a stirring blade capable of obtaining high delivery efficiency using simply structured sheet-like blades in the stirring blade of a stirring device that performs the stirring of liquid-liquid or solid-liquid in the stirring device. - 特許庁