操縦かんの英語

２　操縦練習の監督者は、操縦練習を行う者と航空機に同乗している場合であつて操縦練習を行う者が操縦を行つているときは、その操縦を交替することができる場所に位置しなければならない。例文帳に追加

(2) The flight training supervisor shall position himself in a location where it is possible for him to take over the control when he/she is on board the same aircraft as the flight trainee and the flight trainee is controlling the aircraft.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

操縦感覚の評価を客観的に行い得る操縦感覚評価システムおよび操縦感覚評価方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a driving feeling evaluation system and a driving feeling evaluation method capable of objectively evaluating driving feeling. - 特許庁

管制官の管制指示に対する操縦者の認識状態に応じた適切な操縦支援を行うことができる操縦支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation support device for properly supporting operation according to recognition condition of a pilot with respect to control instructions by an air traffic controller. - 特許庁

事業用操縦士の場合の科目のほか、試験官を操縦練習生と仮定して行う操縦の教育の要領例文帳に追加

Subjects for commercial pilot as well as educational guideline for maneuvering assuming an examiner as maneuvering trainee発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

また、安全操縦コマンド取得部１２では、機体を安全に操縦できる範囲に関する安全操縦コマンドを算出して取得する。例文帳に追加

A safe control command acquisition part 12 calculates and obtains a safe control command about the range where an airframe can be controlled safely. - 特許庁

本発明は、飛行機操縦士の操縦状況を十分に確認することができる操縦士監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pilot monitoring device capable of sufficiently confirming the flight control status of the pilot of an aircraft. - 特許庁

この加速度情報は音声に変換されて遠隔操縦装置の操縦者に伝えられる。例文帳に追加

Its acceleration information is converted into a voice, which is transmitted to the manipulator of the remote manipulation device. - 特許庁

彼は飛行経験 5,000 時間のベテラン操縦士である.例文帳に追加

He is a veteran pilot with 5,000 hours' flying time.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典