小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 支払い伝票の英語・英訳 

支払い伝票の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 payment slip


研究社 新和英中辞典での「支払い伝票」の英訳

支払い伝票 <支払い>


「支払い伝票」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

私は月末に支払い伝票の処理をします。例文帳に追加

I'll process the payment slips at the end of the month.発音を聞く  - Weblio Email例文集

客は、会計伝票をレジスタ14に持って行き支払いを行う。例文帳に追加

The customer brings the accounting slip to a register 14 to check out. - 特許庁

ドットインパクト・プリンタは、ある種のレポート(給与支払い伝票など)を出力するために必要とされる。例文帳に追加

Dot impact printer is required to output certain reports such as payroll slips.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

収納データ提供システム、支払い済み伝票情報管理装置、収納データ提供方法、及びプログラム例文帳に追加

STORAGE DATA PROVIDING SYSTEM, PAID SLIP INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, STORAGE DATA PROVIDING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

ユーザは、クレジットカードの代わりに電子ペン10を所持し、加盟店での支払いの際、電子ペン10により伝票(用紙20)にサインをする。例文帳に追加

The user carries the electronic pen 10 instead of a credit card, and in payment at the affiliated shop, signs a payment slip (form 20) with the electronic pen 10. - 特許庁

また、借り手側は契約データに基づいて自動的に支払い伝票を作成するので、貸し手側による請求書発行が不要になり、請求/支払いに関する間違いを無くすことができる。例文帳に追加

Since the borrower side automatically forms the payment slip on the basis of the contract data, the issue of a bill by the lender is dispensed with, and mistakes concerning claim/payment can be eliminated. - 特許庁

例文

リース管理システムは、リースの借り手側におけるリース管理システムであって、リースの貸し手側から提供されるリース契約に基づく契約データを格納する契約データ記憶手段と、前記格納された契約データに基づいて、前記貸し手側に対するリース料の支払い伝票を自動的に作成する支払い伝票作成手段とを備えるという構成をとる。例文帳に追加

This lease management system is for a borrower side of a lease, and it comprises a contract data memory means for storing contract data based on a lease contract provided from the lender side of the lease and a payment slip forming means for automatically forming a payment slip for the lease charge to the borrower side. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「支払い伝票」の英訳

支払い伝票


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「支払い伝票」の英訳

支払い伝票


Weblio例文辞書での「支払い伝票」に類似した例文

支払い伝票

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「支払い伝票」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

金融機関において迅速かつ低コストで安全に支払い済み伝票から公金の収納データを作成し、地公体等の公共団体に提供する。例文帳に追加

To quickly, inexpensively and safely create public storage data from a payment slip in a financial institute, and to provide the storage data to a public organization such as a local public organization. - 特許庁

ログインカードが利用希望者に配達され、利用料の支払いをすると、利用希望者はログインカードとログインカードの配送伝票を受け取る。例文帳に追加

When the log-in card delivers to the applicant for use and payment for the fee is done, the applicant for use receives the log-in card and a delivery slip for the log-in card. - 特許庁

システム管理部のコンピュータ装置40は、顧客10が仮想店舗20から購入した商品に対する支払い請求伝票を作成し(41)、これを専用回線31を介し仮想店舗に代行して顧客に送信する(42)。例文帳に追加

A computer apparatus 40 of a system management department creates a slip for payment for the commodity purchased from a virtual store 20 by a customer 10 (41), and transmits the slip to the customer in place of the virtual store through a dedicated line 31 (42). - 特許庁

そして、代金の支払いを第1の店舗105に仲介させ、出品物の引渡しを第2の店舗106に仲介させ、このような出品物の引渡し仲介に際して、発行された配達伝票をそのまま利用する。例文帳に追加

The payment of the price is mediated by a first store 105, the delivery of the article is mediated by a second store 106, and the issued delivery document is used as it is in the delivery mediation of the article. - 特許庁

例文

精算装置20は、伝票から読み取ったバーコードの取引番号に対応する取引データをストアコントローラ30に送信させ、この取引データに基づいて代金処理を実行し、代金支払い完了に応じて、支払完了日時をストアコントローラ30に送信し、取引番号が示されるバーコードを印刷したレシートを発行する。例文帳に追加

A settlement device 20 is configured to make the merchandise registration device 10 transmit the transaction data corresponding to the transaction number of the bar code read from the slip to the store controller 30, execute price processing on the basis of the transaction data, transmit a payment completion date to the store controller 30 in response to price payment completion, and issue a receipt printed with the bar code indicating the transaction number. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


支払い伝票のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS