改訂番号の英語

媒体ドライブ、ならびにディレクトリ改訂番号を作成、改訂、および使用するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a medium drive, and a method for generating, revising, and using a directory revision number. - 特許庁

ディレクトリ改訂番号はまた、ディレクトリを再構築するためにも使用され得る。例文帳に追加

The directory revision number may also be used to rebuild the directory. - 特許庁

このディレクトリ改訂番号により、テープから読出されたディレクトリが、そのディレクトリ改訂番号とともに書込まれたブロックに対して有効であるかどうかを判断することができる。例文帳に追加

The directory revision number can determine if the directory read from the tape is valid for the block that is written with that directory revision number. - 特許庁

（ただし、Ｍは第４〜１４族（族番号に１−１８の通し番号を用いる１９８９年改訂のＩＵＰＡＣ無機化学命名法に従う）による族番号からなる群より選ばれる１種以上の元素であり、炭素および珪素は除く）例文帳に追加

M is at least one element selected from the group consisting of the elements of groups 4 to 14 (according to the IUPAC nomenclature in inorganic chemistry, revision 1989, using serial numbers 1 to 18 as group numbers), provided that carbon and silicon are excepted. - 特許庁

磁気テープ媒体のような情報記憶媒体は、当該媒体に書込まれた各ブロック（たとえばデータブロック、ＥＣＣブロック、または情報ブロック）の一部としてディレクトリ改訂番号を記録する。例文帳に追加

An information storage medium such as a magnetic tape medium records the directory revision number as a part of each block (e.g., data block, ECC block, or information block) written to the medium. - 特許庁

そして、まとめ改訂・版管理部１２９は、ユーザの要求に応じて、まとめメッセージを版番号とともに一覧表示し、また、この一覧表示されたまとめメッセージの中からいずれかのまとめメッセージが選択されたときに、その選択されたまとめメッセージの内容を全文表示する。例文帳に追加

Corresponding to the request of a user, the summary revision/version managing part 129 displays the list of summary messages together with version numbers and when any summary message is selected out of these summary messages displayed on the list, all sentences in the contents of that selected summary message are displayed. - 特許庁