研究社 新和英中辞典

かいかく 改革

(a) reform

【形式ばった表現】 reformation

reorganization

改革する

reform

reorganize

改革を行なう

carry out a reform

行政[政治, 税制]改革

administrative [political, fiscal] reforms

抜本的改革

a drastic reform [change].

用例

彼らは直ちに教育制度の改革に乗り出した. They immediately set about reforming the education system.

改革案

a plan for the reform of [for reforming] 《the electoral system》

a reform bill (法案)

改革者

a reformer.

斎藤和英大辞典

改革

読み方 かいかく

名詞

A reform; reformation; reorganization:（=する） to reform （the teaching）; to reorganize （an office, etc.）

用例

大改革を行う
to carry out a great reform―cleanse the Augean stables

根本的に改革する
to make a radical reform―revolutionize

新校長が改革を始めると陰で不平を鳴らす者があった
When the new principal inaugurated his reforms, some people were heard to murmur at his proceedings.

改革の実を挙げる
to effect a reform

改革の道を開く
to pave the way for a reform

教授法を改革する
to reform the method of teaching

あの学校ができてから英語教授法が改革された
That school has revolutionized the method of teaching English.

官制を改革する
to reorganize the government offices

宗教改革
the Reformation

改革者
a reformer

改革派
the reform party

JMdict

改革

読み方：かいかく

（名詞、サ変名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） reform; reformation; innovation

JST科学技術用語日英対訳辞書

改革

reorganization; reform; reformation

和英教育用語辞典

改革

reform

ライフサイエンス辞書

改革

*** かいかく

(n*) (vt) reform ***

(vt) revolutionize ***

関連語

再編成

用例

reform [改革，改善]

Recent market-style reforms in the UK National Health Service (NHS) have attracted the attention of health care professionals, managers, and policy-makers from many developing and central and eastern European countries. (Lancet)

We should also question the value of international technology transfer and?U> evaluate the experiences of health sector reform in other countries.?/U> (Lancet)

Tort reform increased physician supply. (JAMA)

Direct reforms had similar effects on less experienced and more experienced physicians. (JAMA)

reform [再編成する]

The E2F-p130 complex does not reform when cells reenter a proliferative state and cycle through G1. (Mol Cell Biol)

Blastomeres injected with high doses of F(ab) fragments also failed to reform nuclei and underwent variable periods of cell cycle arrest up to 12 hr. (Dev Biol)

Knowledge of these historical factors may prove useful to those seeking to reform the current medical malpractice litigation system. (JAMA)

reformed [再編成された]

Double labeling with anti-Src and phalloidin demonstrated that v-Src localized along the reformed actin filaments in a pattern that would be consistent with trafficking in complexes along the stress fibers to focal adhesions. (J Cell Biol)

Reformed MtOCs were detected at 25 hpi. (J Virol)

用例

revolutionize [改革する]

Antibody microarrays have the potential to revolutionize protein expression profiling. (Anal Biochem)

reformの共起表現

revolutionizeの共起表現

日本語WordNet(英和)

改革

【動詞】

reform

虐待と不正を取り除くために、改善のために変更を行う

(make changes for improvement in order to remove abuse and injustices)

reform a political system 政治制度を改革してください

【名詞】

1 reform

悪習を正した結果として、よりよい方向へ変わること

(a change for the better as a result of correcting abuses)

justice was for sale before the reform of the law courts 裁判所の改革前は、正義が売り物だった

2 reform

悪習や違法行為を正そうとするキャンペーン

(a campaign aimed to correct abuses or malpractices)

the reforms he proposed were too radical for the politicians 彼が提案した改革は、政治家たちには急進的すぎた

>>「改革」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

改革

reorganization，reformation

日英固有名詞辞典

改革

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
かいか	Kaika	Kaika	Kaika	Kaika

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

改革

reshaping; reform; restructuring; reorganization

Weblio英和対訳辞書

改革

Reform movement

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。