研究社 新和英中辞典

せいじ^２ 政治

politics

〈行政〉 government; administration

〈政治上の事〉 political affairs

政治を行なう

govern (the country)

【形式ばった表現】 administer [conduct] the affairs of state

【形式ばった表現】 take the reins of government

【形式ばった表現】 take the helm of state

政治を語る

talk [discuss] politics

政治に関係する

take up [【形式ばった表現】 engage in] politics

明るい[清潔な]政治

clean politics

武断政治

military government

government by the military

【形式ばった表現】 the rule of the bayonet

政治的な

political

政治的手腕

political ability [skill]; 【形式ばった表現】 statecraft

〈外交〉 diplomacy

政治的に

politically

政治色抜きの

unpolitical

unpoliticized.

政治意識

political awareness

用例

彼らは政治意識が発達している. They are very politically‐minded.

政治運動

a political movement [campaign]

政治学

political science

politics

(the science of) government

政治活動

a political activity《★複数形で用いることが多い》

政治活動をする

take part [【形式ばった表現】 engage] in politics [political activities]

政治感覚

用例

彼の政治感覚は少々狂っている. There is something wrong with his political sense.

政治機構

political structure

政治記者

a reporter [writer] on political affairs

政治狂

〈病〉 politicomania

〈人〉 a politicomaniac

政治嫌い

a person with an aversion to politics

《戯語》 a politicophobe

政治結社

a political organization [association]

政治献金

a political contribution [donation]

政治工作

political maneuvering

《口語》 politicking

政治裁判

a political trial

政治史

(a) political history

政治資金

political funds

money for political activities

政治資金規正法

【法律, 法学】 the Act for the Regulation of Political Funds

政治思想

political ideas [thought]

政治責任

(one's) administrative responsibilities

政治組織

a political system

政治哲学

political philosophy

政治道徳

political morality

政治熱

political fever

用例

その地は政治熱が盛んだ. Political fever runs high in the place.

政治犯

a political offense

〈人〉 a political offender

〈囚人〉 a political prisoner

政治評論家

a political commentator [journalist, columnist]

政治亡命

political asylum

political exile (国外追放による)

政治亡命する

take [seek] political asylum 《in France》

政治亡命を求める

seek political asylum [refuge]

政治亡命中

be in political exile

政治亡命者

a political exile [refugee]; a defector《ぼうめい ★》.

政治問題

a political issue [problem]

政治問題に発展する

develop into a political issue

政治屋

a politician

政治力

one's political power [influence].

法律のほかの用語一覧

法律：	提出物  損害賠償  擬制  政治  政治資金  教唆  時効

>>法律カテゴリの他の用語

斎藤和英大辞典

政治

読み方 せいじ

名詞

1

（＝政府の政治）the affairs of state; public affairs; administration （of public affairs）; government; statecraft

用例

政治を執る
to administer the affairs of state―assume ［take, hold］the reins of government―govern a country

政治を司る（宰相になる）
to assume the helm of state

彼は政治を司っている（宰相たり）
He is at the helm of state―at the head of affairs.

政治が届く
The country is well governed.

政治を誤る
to misgovern a country

彼は政治の才が有る
He has a talent for administration.

政治機関
an administrative organ

政治家（経世家）
a statesman

専政政治
despotic government―autocracy

立憲政治
constitutional government

共和政治
republicanism

2

（＝民間の政治）politics; political affairs

用例

君は政治に興味が有るか
Are you interested in politics?

政治に興味が無い
I am not interested in politics―（他動詞構文にすれば）―Politics does not interest me.

政治を談ずる
to talk politics―discourse on politics

政治に手を出す
to dabble in politics

彼は政治に関係している
He is in politics.

僕は政治に関係しない
I do not meddle in politics―I stand clear of politics.

政治家
a politician

朦朧政治家
a demagogue

政治思想
political ideas

国家の政治思想を養う
to foster political ideas in the people

英国人は政治思想が発達している
The Englishman is a good politician.

米国人は生まれながらにして政治思想を持っている
The American is a born politician.

日本人は政治思想が発達しない
The Japanese is no politician.

政治熱
political fever

あの地方は政治熱が盛んだ
Politics run high in those parts.

政治運動
political agitation

政治運動をする
to agitate

政治運動屋
a （political） agitator

政治界
the political world―the political circles

政治機関
a political organ

政治問題
a political question―a political issue

政治犯
a political offence

政治犯人
a political offender

3

（＝政治学の政治）politics

用例

政治学
political science―politics

政治学者
a politician

政治科
a political course

政治地理
political geography

JMdict

政治

読み方：せいじ

（名詞） politics; government

JST科学技術用語日英対訳辞書

政治

government; politics

日本語WordNet(英和)

政治

【名詞】

1 politics

統治および政治上の職務に専心する職業

(the profession devoted to governing and to political affairs)

2 politics

国または政府を統括することに従事する行動または事柄

(the activities and affairs involved in managing a state or a government)

unemployment dominated the politics of the inter-war years 両大戦間時代の政治を支配した失業 government agencies multiplied beyond the control of representative politics 政府機関は、代議制政治の力の及ぶ範囲を越えて増加した

>>「政治」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

政治

読み方 セイジ

rule

日英・英日専門用語辞書

政治

statecraft

日英固有名詞辞典

政治

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
まさじ	Masaji	Masaji	Masazi	Masazi

---

政治

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
まさみち	Masamichi	Masamichi	Masamiti	Masamiti
まさはる	Masaharu	Masaharu	Masaharu	Masaharu
まさじ	Masaji	Masaji	Masazi	Masazi
せいじ	Seiji	Seiji	Seizi	Seizi

JMnedict

政治

	読み方	意味・英語表記
政治	せいじ	（人名） Seiji
政治	まさじ	（姓、人名） Masaji
政治	まさはる	（人名） Masaharu
政治	まさみち	（人名） Masamichi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英和対訳辞書

政治

Politics

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。