救急機の英語

救命胴衣又はこれに相当する救急用具（水上機に限る。）例文帳に追加

Lifejackets or equivalent emergency equipment発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

車両１は消火流体をポンプにより吐出する消防車としての機能と、臥位状態の救急患者を収容する救急患者収容室を備える救急車としての機能とを併せ持つ。例文帳に追加

The vehicle 1 is equipped with function as a fire truck which ejects a fire extinguishing fluid using a pump and an ambulance car furnished with a first-aid room to accommodate emergency patient(s) in lying attitude. - 特許庁

車両１は消火流体をポンプにより吐出する消防車としての機能と、臥位状態の救急患者を収容する救急患者収容室を備える救急車としての機能とを併せ持つ。例文帳に追加

This vehicle 1 has a function as the fire engine discharging a fire extinguishing fluid by a pump and a function as the ambulance provided with a rescued patient storage room storing a lying rescued patient. - 特許庁

これにより、救急医療サーバ１１は、患者発生前に救急搬送先の病院の受入状況を常に把握しており、救急車３０から救急医療申請があった時点において最適な医療機関を検索することができる（Ｓ７〜Ｓ９）。例文帳に追加

Thereby, the server 11 always holds an acceptance situation of the hospital to be the emergency carrying destination before the occurrence of the patient, and can retrieve an optimum medical institution at a time point when an emergency medical care requirement is issued from an ambulance 30 (S7-S9). - 特許庁

この緊急自動車１０は、救急機能部Ｒ及び消防機能部Ｆを備える。例文帳に追加

The emergency automobile 10 has an emergency functional part R and a fire extinguishing functional part F. - 特許庁

消防士や救急隊員は突発事故に備えて 24 時間待機しています.例文帳に追加

Firemen and the rescue party are on duty for twenty‐four hours a day in preparation for the unexpected.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

ハ　非常用の装置又は救急用具が正常に機能しない状態となつた事態例文帳に追加

(c) Any event which emergency equipments or first aid kits do not function normally.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

利用者自身が意識のない場合等でも第三者が利用者の携帯端末機器を利用して、容易に当該利用者に関する救急情報を災害救急情報センターに送信することができる救急通報システムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide an emergency notification system and method capable of easily transmitting emergency information about a user to a disaster emergency information center by allowing a third person to use a portable terminal device of the user even when the user himself/herself is unconscious, or the like. - 特許庁