研究社 新和英中辞典

あまた 数多

⇒たくさん, たすう.

斎藤和英大辞典

数多

読み方 すうた

形容詞相当語句

→『あまた（許多）』

JMdict

数多

読み方：すうた、あまた

（形容動詞／ナ形容詞、副詞、名詞） many; a lot; much; multitude

日本語WordNet(英和)

数多

【形容詞】

abundant

かなりの量で存在する

(present in great quantity)

an abundant supply of water 豊富な水の供給

【名詞】

1 plenitude, plenteousness, plentifulness, plentitude, plenty

十分な供給量

(a full supply)

there was plenty of food for everyone だれに対しても十分な食料があった

2 lot, pile, sight, pot, mess, heap, quite a little, slew, raft, wad, spate, muckle, tidy sum, mountain, hatful, great deal, passel, stack, good deal, batch, flock, deal, peck, mass, mickle, mint, plenty

大きい数か量または範囲

(a large number or amount or extent)

a batch of letters 手紙の束 a deal of trouble 問題の取引 a lot of money 多くのお金 he made a mint on the stock market 彼は株式市場で大儲けした see the rest of the winners in our huge passel of photos 多量の写真の中で残りの勝者を見る it must have cost plenty それには多くの費用がかかったに違いない a slew of journalists 多くのジャーナリスト a wad of money 札束

3 large number, plurality, multitude, battalion, pack

大きな不明確な数

(a large indefinite number)

a battalion of ants アリの大群 a multitude of TV antennas 多数のテレビアンテナ a plurality of religions 多くの宗教

4 much

たくさんの量や程度

(a great amount or extent)

they did much for humanity 彼らは人類のために多くを行った

>>「数多」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

数多

読み方 アマタ；スウタ

abundant

日英固有名詞辞典

数多

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
かずおお	Kazuo	Kazuō	Kazuô	Kazuoo

JMnedict

数多

	読み方	意味・英語表記
数多	かずおお	（人名） Kazuoo

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。