研究社 新和英中辞典

せいび 整備

1

〈準備して整えること〉

preparation

整備する

equip 《a factory》 fully with 《machinery》

provide 《a laboratory》 with 《all the necessary equipment》

用例

この研究所は最新のコンピューターを整備している. This research institute is equipped with the latest computers.

2

〈機械・道具などを修理・点検・調整すること〉	maintenance; service; servicing; tuning up; 《口語》 a tune‐up
〈船の〉	fitting‐out

整備する

service 《an airplane》

グラウンドを整備する

put the ground(s) in good condition

tend the ground(s)

整備しておく

keep 《a road》 in good repair [condition]

整備の行き届いた車

a car kept in good repair.

整備員

a maintenance man

【航空】 〈個人〉 a ground man

〈総称〉 the ground crew

整備工

a (car) mechanic

整備工場

a repair shop

〈自動車の〉 a garage.

航空・海洋のほかの用語一覧

航空：	尾翼  急上昇  急降下  整備  整備員  水平  水平尾翼

>>航空カテゴリの他の用語

斎藤和英大辞典

整備

読み方 せいび

名詞

Complete equipment; perfect arrangement:（=する） to be completely equipped; to be perfectly arranged

JMdict

整備

読み方：せいび

（名詞、サ変名詞） maintenance; servicing; outfitting

機械工学英和和英辞典

整備

maintenance，maintenance and repair

和英河川・水資源用語集

整備

maintenance; arrangement

JST科学技術用語日英対訳辞書

整備

preparation; maintenance; improvement

和英教育用語辞典

充実

strengthening ; enhancement

---

（～の）充実，整備

provision (of ~)

ライフサイエンス辞書

整備

**** せいび

(n) maintenance ****

関連語

維持, メンテナンス

用例

maintenance of [〜を維持すること]

Recently, studies using animal models have shown that upregulation of chemokines is one of the mechanisms underlying the development and maintenance of chronic pain. (Trends Immunol)

Our findings indicate that continuous binding of antigen and subsequent receptor signaling are essential for the maintenance of anergy. (Nat Immunol)

maintenanceの共起表現

日本語WordNet(英和)

整備

【名詞】

1 maintenance, upkeep, care

何かをきちんと使える状態で維持するような行為

(activity involved in maintaining something in good working order)

he wrote the manual on car care 彼は自動車の手入れに関するマニュアルを書いた

2 land development

ある地域をより有用にすること

(making an area of land more useful)

3 outfitting

船を修理したり艤装する行為

(the act of renovating and fitting out a ship)

4 sustenance, sustainment, sustentation, maintenance, upkeep

食物で生命を維持する、または、生存の手段を提供する行為

(the act of sustaining life by food or providing a means of subsistence)

they were in want of sustenance 彼らは生計の手段を必要としていた fishing was their main sustainment 釣りは、彼らの主要な維持であった

>>「整備」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

整備

fitting，maintenance，land improvements，maintenance and repair

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

整備

maintenance; align; servicing; perfect provision; full arrangement; full equipment; complete equipment