小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 文化の日の英語・英訳 

文化の日の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Culture Day (national holiday; November 3)


研究社 新和英中辞典での「文化の日」の英訳

文化の日 <文化>

Culture Day.

「文化の日」を含む例文一覧

該当件数 : 18



例文

関西文化の日例文帳に追加

Kansai Culture Day発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-文化の日(1948年より)例文帳に追加

Bunka no Hi (Culture Day), established in 1948発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今年の文化の日は月曜にあたる。例文帳に追加

Culture Day falls on Monday this year. - Tatoeba例文

今年の文化の日は月曜にあたる。例文帳に追加

Culture Day falls on Monday this year.発音を聞く  - Tanaka Corpus

日本の文化の日は気象用語でいう「特異日」に当る.例文帳に追加

Culture Day is what meteorologists call asingular day" in Japan.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

11月3日:文化の日舞楽演奏会-春日大社(奈良市)※例文帳に追加

November 3: Culture Day Bugaku Concert - Kasugataisha Shrine (Nara City) *発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

文化の日舞楽演奏会(11月3日)例文帳に追加

Culture Day bugaku concert (traditional Japanese court music accompanied by dancing) - November 3発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「文化の日」の英訳

文化の日

読み方ぶんかのひ

文法情報表現名詞
対訳 Culture Day (national holiday; November 3)

JMnedictでの「文化の日」の英訳

文化の日

読み方意味・英語表記
文化の日ぶんかのひ

Bunkanohi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「文化の日」を含む例文一覧

該当件数 : 18



例文

春日大社 文化の日舞楽演奏会(11月3日)例文帳に追加

Culture Day Bugaku Concert at Kasuga-taisha Shrine (November 3)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紙本淡彩群仙図 円山応挙筆-収蔵庫に保管、11月3日「文化の日」に公開例文帳に追加

Light-colored painting on paper of hermits by Okyo MARUYAMA; they are kept at a repository and are open to public viewing on 'Culture Day,' November 3.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文化の日(ぶんかのひ)は、日本の国民の祝日の一つで、日付は11月3日である。例文帳に追加

Culture Day (Bunka no hi) is a Japanese national holiday held annually every November 3.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、文化の日は、これとは関係なく定められたということになっている。例文帳に追加

Although Culture Day is observed on the same day, Culture Day is unrelated to the birthday of Emperor Meiji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本国憲法が平和と文化を重視しているということで、この日が1948年公布・施行の祝日法で「文化の日」に定められた。例文帳に追加

In view of the spirit of the Constitution of Japan which places a great deal of importance on peace and culture, this very day was decided as Culture Day under the National Holidays Law (proclaimed and enforced in 1948).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の「文化の日」はこの日であるが、昭和21年(1946年)の日本国憲法公布にちなんで制定された。例文帳に追加

Although this day is called 'Culture Day' at present, it was in fact established to celebrate the promulgation of Constitution of Japan of 1946.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦前から文化の日の制定までは、明治天皇の誕生日であることから明治節(明治時代には天長節)という祝日になっていた。例文帳に追加

In the pre-World War II days, before Culture Day was enacted, November 3 was observed as a holiday called Meiji-setsu (Meiji festival: it was called Tencho-setsu - Emperor's birthday festival) in the Meiji period) in commemoration of the birthday of Emperor Meiji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

故郷の宮崎県東臼杵郡の西郷村(宮崎県)では毎年11月3日の文化の日に歌碑の前で葉桜顕彰会により葉桜まつりが開催される。例文帳に追加

In his hometown (Saigo Village, Higashiusuki County, Miyazaki Prefecture), the Sakuraba festival is held every year by Sakuraba-kenshokai on November 3 (Culture Day) in front of the monument to his poetry.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「文化の日」の英訳に関連した単語・英語表現

文化の日のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS