新味の英語
しんみ追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 freshness
「新味」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
政府はその政策に新味を盛ろうとしている.例文帳に追加
The Government wants to strike a fresh note in its policies.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
新期にスタートしたテレビ番組だが、あいも変わらず新味がないな。例文帳に追加
The new season's T.V. programs are as much old hat as ever. - Tatoeba例文
新期にスタートしたテレビ番組だが、あいも変わらず新味がないな。例文帳に追加
The new season's T.V. programs are as much old hat as ever.発音を聞く - Tanaka Corpus
こうした点から、狩野派の絵画は、個性や新味に乏しいものになっていったことは否めない。例文帳に追加
In this respect it is undeniable that the paintings of the Kanoha group lack individuality and originality.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
最近、以前よりのスープを元味とし、それに魚介出汁を加えた新味を始めた。例文帳に追加
Recently, the shop has started a new flavor created by adding seafood broth to the soup base as a original flavor.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
江戸においては二世浜村蔵六が名人蔵六と呼ばれ、新味を打ち出していた。例文帳に追加
In Edo, Zoroku HAMAMURA II was called Master Zoroku and developed his own new style.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
テーマが前作と同じ新味の全くない作品で, おまけに筋立てまで不自然にできている.例文帳に追加
It is a work on the same theme as his previous one, with nothing fresh in it at all. On top of that, it's story‐line [plot] is very contrived [unnatural].発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「新味」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
清酒の製造において、更なる味覚の拡張を行い、香味豊かな新味覚の発酵アルコール飲料を提供すること。例文帳に追加
To provide a fermented alcoholic beverage of a new taste with a rich flavor by extending further the taste in producing Sake (fermented beverage obtained from rice). - 特許庁
元雅の能は、祖父観阿弥のドラマ性と、父世阿弥の幽玄をあわせもつ優美な作風で、さらに元雅独自の新味が加わって、その異才を示している。例文帳に追加
Motomasa's Noh had elegant style by containing both the dramatic factors of his grandfather, Kanami, and the subtle and profound factors of his father, Zeami, and showed his exceptional talent by including a new original taste.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
江川英龍(英龍)・遠山景元・鳥居耀蔵(燿蔵)ら実務派の官僚が採用されたが、内容自体は田沼時代を受けた寛政の改革の再来ともいえ、新味は無かった。例文帳に追加
Tadakuni promoted practical bureaucrats, such as Hidetatsu EGAWA, Kagemoto TOYAMA, and Yozo TORII, but the very contents of the reforms could be said just the revival of Kansei Reforms after the Tanuma period, so they lacked novelty.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本発明の酵母を用いた清酒の製造方法は、チロソール高生産性酵母を用いたチロソール高含有清酒や低アルコール清酒或いは発泡性清酒を含む清酒の製造に用いて、香味豊かな新味覚の発酵アルコール飲料を提供することができる。例文帳に追加
The method for producing the Sake using the yeast can be used for producing the Sake including Sake with a high content of tyrosol using a yeast highly producing the tyrosol, low-alcohol Sake or sparkling Sake to provide the fermented alcoholic beverage of the new taste with the rich flavor. - 特許庁
|
|
新味のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |