小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 新春の英語・英訳 

新春の英語

しんしゅん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 New Year


研究社 新和英中辞典での「新春」の英訳

しんしゅん 新春

the New Year.


「新春」を含む例文一覧

該当件数 : 27



例文

日経新春例文帳に追加

Nikkei Shinshun Hai (Nikkei New Years Cup)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新春の笑い初め例文帳に追加

the act of laughing for the first time in the New Year発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

テレビ東京新春ワイド時代劇『国盗り物語新春ワイド時代劇版』(2005年、光秀:渡部篤郎)例文帳に追加

TV Tokyo New Spring Wide Samurai Drama "Kunitori Monogatari Shinshun waido jidaigeki ban," (2005, Mitsuhide: Atsuro WATABE).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新春ワイド時代劇『国盗り物語新春ワイド時代劇版』(テレビ東京、2005北大路欣也)例文帳に追加

New Year Special Jidaigeki (samurai drama) "Kunitori Monogatari, a special edition for the New Year" (created by TV Tokyo Corp., 2005. Cast: Kinya KITAOJI)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新春を迎えるために伐っておくたき木例文帳に追加

cut firewood used to welcome the new year発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

歌舞伎で,毎年新春に興行する出し物例文帳に追加

a kabuki play exhibited every New Year発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

新春の祝いをする,春駒という門付け芸人例文帳に追加

an entertainer who performs in the street on New Year's Day, called a strolling singer発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「新春」の英訳

新春

読み方しんしゅん

文法情報名詞
対訳 New Year

JST科学技術用語日英対訳辞書での「新春」の英訳

新春


EDR日英対訳辞書での「新春」の英訳

新春

日英固有名詞辞典での「新春」の英訳

新春

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
にいはるNiiharuNiiharuNiiharuNiiharu

新春

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
しんしゅんShinshunShinshunSinsyunSinsyun

JMnedictでの「新春」の英訳

新春

読み方意味・英語表記
新春にいはる

) Niiharu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「新春」の英訳

新春

読み方 しんしゅん

名詞

Early spring


Weblio例文辞書での「新春」に類似した例文

新春

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「新春」を含む例文一覧

該当件数 : 27



例文

春駒という,門付け芸人の歌う新春を祝う歌例文帳に追加

in Japan, a New Year's song of celebration sung by a street entertainer, called harukoma発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

光源氏36歳の新春の話。例文帳に追加

The story takes place during the New Year's Holidays when Genji was 36 years old.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日経新春杯は1月28日(第2回1日目)に移設。例文帳に追加

Nikkei Shinshun Hai (Nikkei New Year Cup) was postponed to January 28 (the first day of the second meeting).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それらの行事には「琉球王朝絵巻行列」や「新春の宴」などがある。例文帳に追加

The events include the Ryukyu Dynasty Parade and the New Year's Celebration. - 浜島書店 Catch a Wave

新春の光を見ても悲しさは改まらず、源氏は年賀の客にも会わずに引きこもっている。例文帳に追加

Genji's sorrow does not abate even though he sees the light of the new spring, secluding himself from New Year's visitors.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新春を迎えた六条院は、この世の極楽浄土の如くうららかで素晴らしかった。例文帳に追加

To usher in the new year, the Rokujo estate was as beautiful and splendid as if it were the Pure Land in this world.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『竜馬がゆく1982年版』(1982年、テレビ東京新春ワイド時代劇、演者:剣持伴紀)例文帳に追加

"Ryoma ga Yuku 1982 version" (1982, TV Tokyo New Year's Wide Historical Drama, Yoshinobu performed by Tomoki KENMOCHI)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

『国盗り物語』(2005年、テレビ東京・新春ワイド時代劇、俳優:相島一之)例文帳に追加

"Kuni Tori Monogatari" (2005, TV Tokyo New Year Historical Play - the leading actor was Kazuyuki AIJIMA)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


新春のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS