小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和専門語辞典 > 施工の欠陥の英語・英訳 

施工の欠陥の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 faulty workmanship


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「施工の欠陥」の英訳

施工の欠陥


「施工の欠陥」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26



例文

コンクリート構造物の施工中に発生したコンクリート欠陥の修復方法及び該コンクリート欠陥を修復するために使用する振動機例文帳に追加

METHOD OF REPAIRING CONCRETE DEFECT OCCURRING DURING CONSTRUCTION OF CONCRETE STRUCTURE, AND VIBRATOR FOR USE IN REPAIRING THE CONCRETE DEFECT - 特許庁

コンクリート施工計画に基づいて、コンクリートに欠陥が発生する危険度を欠陥の種類毎に評価する。例文帳に追加

To evaluate the degree of risk that a defect may occur in concrete, on a defect-type-by-defect-type basis, in accordance with a concrete construction plan. - 特許庁

摩耗や割れ等の欠陥に対し、補修施工する場合、補修を効果的に施工、検査、監視し、高い品質を維持させる。例文帳に追加

To maintain high quality by effectively performing, inspecting and monitoring repair in the case where repairing is performed in relation to a defect such as wearing and cracking. - 特許庁

配管内の肉盛り施工した部分の耐摩耗部材の摩耗や割れ等の欠陥に対して補修を施工する場合、補修を効果的に高品質に施工できる補修装置および補修方法を提供する。例文帳に追加

To provide a repairing device and a repairing method in which a wear-resistant member can be effectively repaired with excellent quality when the wear-resistant member at a sprayed portion in a pipe is repaired for defects such as wear and cracks. - 特許庁

小径、肉薄の熱電対保護管の製作に於いて管端を封ずる溶接に際して均一で切欠きの欠陥のない溶接を施工する。例文帳に追加

To execute welding, uniform and free of defect such as a notch, in welding for sealing a pipe end, in manufacturing a thermo-couple, small in diameter and thin in thickness. - 特許庁

ワークの欠落や異物のかみ込みなどの欠陥を、溶接施工前に確実に検出できるスポット溶接機を提供する。例文帳に追加

To provide a spot welding machine capable of reliably detecting defects such as missing of a work and biting of foreign matters before executing the spot welding. - 特許庁

例文

摩耗や割れ等の欠陥に対し、補修施工する場合、補修を効果的に行って高い品質を維持させる。例文帳に追加

To maintain high quality by performing effective repair when repairing defects such as wear and cracks. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「施工の欠陥」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26



例文

骨材配合の塗装金属板を成形加工し、輸送や施工する際に、骨材による塗膜欠陥が生じない塗装金属板を提供する。例文帳に追加

To provide a coated metal plate incorporated with aggregate in which a defective coating film is not generated by the aggregate when the plate is molded, transported, and applied. - 特許庁

摩耗や割れ等の欠陥に対し、補修施工する場合、補修を効果的に行って高い品質を維持させる。例文帳に追加

To provide a method for repairing a wear resistant member by which, when defect such as wear and a crack of the wear resistant member is to be repaired, the repair is effectively performed to maintain high quality. - 特許庁

金属部材3に存在する欠陥2を検出するカメラ14と、溶接施工部にTi、CrおよびSiを主成分とするフラックスを供給するフラックス塗布装置16と、溶接施工部の表面を洗浄する洗浄装置11と、欠陥2を溶接により補修する溶接トーチ10と、を有する。例文帳に追加

The device is provided with a camera 14 which detects a defect 2 existing in a metallic member 3, a flux coating device 16 which supplies flux consisting essentially of Ti, Cr, and Si into a welded zone, a washing device 11 which washes the surface of the welded zone, and a welding torch 10 which repairs the defect 2 by welding. - 特許庁

欠陥のない的確なシール材の充填が容易にできるのみならず、該充填の結果としての施工の良否を目視で確認できるパネル支持部の防水構造を提供する。例文帳に追加

To provide a waterproofing membrane of a panel-supporting section, capable of not only faultlessly and accurately facilitating filling of a sealing compound, but also being confirmable with the eyes as to the quality of an execution as the result of the filling. - 特許庁

施工時の品質管理が容易で、短期間で効率的に形成でき、性能上の欠陥がない防液堤一体型低温タンクの冷熱抵抗緩和材の設置方法、防液堤一体型低温タンクおよび断熱パネルを提供する。例文帳に追加

To provide an installation method of cold-resistant relaxation material for a dike-integrated low temperature tank, the dike-integrated low temperature tank and a heat insulating panel, easily in quality management in construction, efficiently formed in short time, and free from performance defects. - 特許庁

パイプラインの施工後において、パイプライン自体が移動したり、線形が変化したりした場合においても、パイプラインの位置や、パイプラインに発生する欠陥の位置を地表から正確に特定することができるようにする。例文帳に追加

To accurately locate, from the surface of the ground, the position of a pipeline or the position of defects on the pipeline even when the pipeline itself moves or the linear shape of the pipeline changes after the construction of the pipeline. - 特許庁

耐摩耗部の損耗や割れ等の欠陥に対して補修を施工する場合、補修部分を確実に、かつ効果的に補修を行い得る耐摩耗部の補修方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for repairing a wear resistive portion wherein a repairing portion is surely and effectively repaired when the defects, such as wear, cracks, etc., of the wear resistive portion are to be repaired. - 特許庁

例文

安価で防食効果が長期間持続し、かつ下地処理を必要とせず、容易に施工が可能な防食対象物における塗膜欠陥部の防食方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive method for preventing corrosion in the defective part of a coating film in the object for corrosion prevention by which corrosion preventing effect maintains over a long period, and also, operation can easily be performed without requiring substrate treatment. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「施工の欠陥」の英訳に関連した単語・英語表現
1
faulty workmanship 英和専門語辞典

施工の欠陥のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS