| 意味 | 例文 |  |
JST科学技術用語日英対訳辞書 |
 
|
「旅館業法」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3件
営業については旅館業法に規定されている。
Its management is regulated under the Hotel Business Law. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
旅館業法では、旅館業としてホテル営業、旅館営業、簡易宿所営業、下宿営業の4種が定められている。
The Hotel Business Law defines four types of ryokan business: the hotel business, the ryokan business, the budget hotel business, and the lodging business. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なお下宿営業は、旅館業法に規定される宿泊施設であり、施設を設け、一月以上の期間を単位とする宿泊料を受けて、人を宿泊させる営業をいう（旅館業法第2条第5項）。
The lodging business is categorized as a hotel management business controlled by the Hotel Business Act, and it consists of providing an accommodation facility, receiving an accommodation charge per month or more longer span, and lodging the people (Hotel Business Act: Article 2, Section 5). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 旅館業法のページへのリンク |
