既読の英語

情報通信端末、メール既読化方法、及びメール既読化プログラム例文帳に追加

INFORMATION COMMUNICATION TERMINAL, E-MAIL READING METHOD AND E-MAIL READING PROGRAM - 特許庁

電子掲示板文書の未読・既読管理システム例文帳に追加

READ AND UNREAD STATE MANAGEMENT SYSTEM FOR ELECTRONIC BULLETIN BOARD DOCUMENT - 特許庁

既読／未読判定方法、送受信装置およびプログラム例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING READ/UNREAD STATE, TRANSMITTING AND RECEIVING DEVICE, AND PROGRAM - 特許庁

共有記事の未読・既読管理システム例文帳に追加

UNREAD/READ MANAGEMENT SYSTEM OF SHARED ARTICLE - 特許庁

送信メール既読確認機能付き携帯電話機、送信メール既読確認機能付き携帯電話システム、送信メール既読確認方法例文帳に追加

PORTABLE TELEPHONE HAVING READ TRANSMISSION MAIL CONFIRMATION FUNCTION, PORTABLE TELEPHONE SYSTEM HAVING READ TRANSMISSION MAIL CONFIRMATION FUNCTION AND METHOD FOR CONFIRMING READ TRANSMISSION MAIL - 特許庁

各文書の未読／既読情報は、全て各ユーザごとの属性として未読／既読情報管理部で管理されている。例文帳に追加

Unread/read information on each document is managed, as an attribute of each user, by the unread/read information management part. - 特許庁

任意の文書においてどのユーザが未読でどのユーザが既読なのかを未読／既読の情報を使って表示する。例文帳に追加

Who does not read an optional document yet and who has already read the document are displayed by using the unread/read information. - 特許庁

私は既にこの本を読み終えました。例文帳に追加

I have already finished reading this book. - Tatoeba例文