研究社 新和英中辞典

にちや 日夜

〈昼も夜も〉 day and night; night and day

〈常に〉 always; constantly

用例

洪水で鉄道は寸断されたが彼らは日夜復旧につとめた. They worked around the clock to reopen the railroad, which was cut in several places by the flood.

斎藤和英大辞典

日夜

読み方 にちや

副詞

Night and day

用例

日夜働く
to work night and day―work double tides

JMdict

日夜

読み方：にちや

（副詞的名詞、名詞） day and night; always

EDR日英対訳辞書

日夜

読み方 ニチヤ

day and night

日英固有名詞辞典

日夜

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ひくらし	Hikurashi	Hikurashi	Hikurasi	Hikurasi
ひだらし	Hidarashi	Hidarashi	Hidarasi	Hidarasi
ひぐらし	Higurashi	Higurashi	Higurasi	Higurasi
ひたらし	Hitarashi	Hitarashi	Hitarasi	Hitarasi

JMnedict

日夜

	読み方	意味・英語表記
日夜	ひぐらし	（姓） Higurashi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。