小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 旨味の英語・英訳 

旨味の英語

うまみ
ピン留め
単語を追加
主な英訳delicious taste; umami; palatability

研究社 新和英中辞典での「旨味」の英訳

うまみ 旨味

1

おいしさtaste; flavor.

この辛いだけでうまみがない. This sake is simply dry; it has no flavor at all.

2

妙味the beautyof》; 〈利益profit

みょうみ 2


うま味のある

誘惑的な〉 temptingproposals》; 【形式ばった表現】 alluring

もうかるprofitableventures》; 【形式ばった表現】 lucrative.



「旨味」を含む例文一覧

該当件数 : 313



例文

それは素材の旨味を引き出す。例文帳に追加

That brings out the flavor of the raw ingredients. - Weblio Email例文集

あっさり系(旨味調味料無添加/但し醤油の旨味調味料は除く)。例文帳に追加

Plain type (free of flavor enhancing additives, except for some in the soy sauce). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

旨味を有する新規ペプチド、及びそれを旨味成分とする調味料例文帳に追加

NEW PEPTIDE HAVING DELICIOUSNESS AND SEASONING CONTAINING THE SAME AS UMAMI COMPONENT - 特許庁

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「旨味」の英訳

旨味

JST科学技術用語日英対訳辞書での「旨味」の英訳

英和医学用語集での「旨味」の英訳

旨味

ライフサイエンス辞書での「旨味」の英訳

EDR日英対訳辞書での「旨味」の英訳

旨味

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「旨味」の英訳

旨味

「旨味」を含む例文一覧

該当件数 : 313



例文

旨味成分を含有する肥料及びその製造方法例文帳に追加

FERTILIZER CONTAINING TASTE COMPONENT AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

旨味成分の抽出液およびその製造方法例文帳に追加

EXTRACTED LIQUID OF PALATABLE INGREDIENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

例文

飲食物の塩から味及び/又は旨味増強方法例文帳に追加

METHOD FOR ENHANCING SALTY TASTE AND/OR PALATABILITY OF FOOD AND DRINK - 特許庁

>>例文の一覧を見る



旨味のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2017 ライフサイエンス辞書プロジェクト
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2017 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS