早産のの英語

切迫早産妊婦の膣分泌液又は頸管粘液の鑑別法例文帳に追加

METHOD OF JUDGING VAGINAL SECRETION OR CERVICAL MUCUS OF URGENT PREMATURE DELIVERY PREGNANT WOMAN - 特許庁

黒人女性の早産率は白人女性よりも1.5倍高い。例文帳に追加

The rate of preterm births among black women is 1.5 times that of whites. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

低出生体重児または早産児用のポジショニング用具例文帳に追加

POSITIONING TOOL FOR LOW-BIRTH-WEIGHT BABY OR PREMATURE BABY - 特許庁

また、抗トロンボモジュリン抗体を含む、流早産の可能性の判定用試薬を提供した。例文帳に追加

The reagent for determining the possibility of the premature abortion contains an anti- thrombomodulin antibody. - 特許庁

早産または重病の新生児の面倒を見る特別な器材で設計された集中治療室例文帳に追加

an intensive care unit designed with special equipment to care for premature or seriously ill newborn発音を聞く  - 日本語WordNet

享保18年（1733年）に懐妊したものの、9月11日に早産（生まれた子はまもなく死去）。例文帳に追加

Although Masuko became pregnant in 1733, she lost the baby due to premature birth on October 18 (The child died soon after the birth.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

早産または流産防止剤および子宮頚管熟化抑制剤ならびにヒアルロニダーゼの阻害剤例文帳に追加

PREMATURE BIRTH OR ABORTION-INHIBITING AGENT, CERVICAL CANAL MATURING INHIBITOR AND INHIBITOR OF HYALURONIDASE - 特許庁

早産予防効果だけでなく、早産の合併症としてよく起きる胎児の肺の炎症も抑え、且つ副作用の少ない母体投与用薬剤を提供する。例文帳に追加

To provide a medicine for administration to a pregnant woman not only having a premature delivery-preventing effect but also inhibiting the lung inflammation of a fetus, frequently developing as a complication to the premature delivery and also having less adverse effects. - 特許庁