小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語論文検索 > 明確な証拠の英語・英訳 

明確な証拠の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 tangible proof


英語論文検索辞書での「明確な証拠」の英訳

明確な証拠


「明確な証拠」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

明確な証拠例文帳に追加

unequivocal evidence発音を聞く  - 日本語WordNet

明確な証拠はない。例文帳に追加

There's no particular evidence.発音を聞く  - Weblio Email例文集

不正操作することの明確な証拠例文帳に追加

clear-cut evidence of tampering発音を聞く  - 日本語WordNet

… ,しかしまだ … の明確な証拠がない。例文帳に追加

....., but there is as yet no clear evidence of ..... - 英語論文検索例文集

証拠は、更なる明確化の必要性を明示した例文帳に追加

The evidence suggests a need for more clarification発音を聞く  - 日本語WordNet

2 証拠書類その他の書面の一部の取調を請求するには、特にその部分を明確にしなければならない。例文帳に追加

(2) In filing a request for the examination of a portion of documentary evidence or of any other documents, said portion shall have been specifically clarified.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

- 潜在的に可逆的であるが、臓器の著しい機能障害の明確な証拠を提供する形態学的変化例文帳に追加

- Morphological changes that are potentially reversible but provide clear evidence of marked organ dysfunction; - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「明確な証拠」の英訳

明確な証拠


「明確な証拠」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

第八十八条 弁論準備手続の調書には、当事者の陳述に基づき、法第百六十一条(準備書面)第二項に掲げる事項を記載し、特に、証拠については、その申出を明確にしなければならない。例文帳に追加

Article 88 (1) A record of preparatory proceedings shall, based on the statements by the parties, contain statements of the matters set forth in paragraph (2) of Article 161 (Brief) of the Code, while clarifying any request for offer of evidence in particular.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

インビボでのアネルギーの誘発が可能であるか、又は自己免疫障害がこの状態で有効に処置されうるかの明確な証拠を提供していない。例文帳に追加

To solve the problem that a clear evidence whether or not the induction of anergy in vivo is possible or whether autoimmunity can effectively be treated in this state has not bean provided. - 特許庁

"(5)補助事業者は、補助事業に係る経理について、その収支の事実を明確にした証拠書類を整理し、補助事業の完了した日の属する国の会計年度の終了後5年間保存しなければなりません。例文帳に追加

(5) With regard to accounting related to the subsidy project, the subsidized companies shall prepare evidential documents providing detailed balance sheets of the project and retain such documents for five years after the end of the Japanese government’s financial year during which the subsidy project was completed.発音を聞く  - 経済産業省

"(5)補助事業者は、補助事業に係る経理について、その収支の事実を明確にした証拠書類を整理し、補助事業の完了した日の属する国の会計年度の終了後5年間保存しなければなりません。"例文帳に追加

(5) With regard to accounting related to the subsidy project, the subsidized companies shall prepare evidential documents providing detailed balance sheets of the project and retain such documents for five years after the end of the Japanese government’s financial year during which the subsidy project was completed.発音を聞く  - 経済産業省

(5)補助事業者は、補助事業に係る経理について、その収支の事実を明確にした証拠書類を整理し、補助事業の完了した日の属する国の会計年度の終了後5年間保存しなければなりません。例文帳に追加

(5) With regard to accounting related to the subsidy project, the subsidized companies shall prepare evidential documents providing detailed balance sheets of the project and retain such documents for five years after the end of the Japanese government’s financial year during which the subsidy project was completed.発音を聞く  - 経済産業省

コンピュータ・フォレンジック科学は、この電子的証拠という新しい形態を最大限に利用する法の執行の特殊でかつ明確な必要性を取り扱うために作られた。例文帳に追加

Computer forensic science was created to address the specific and articulated needs of law enforcement to make the most of this new form of electronic evidence.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

補助事業者は、補助事業の経費については、帳簿及び全ての証拠書類を備え、他の経理と明確に区分して経理し、常にその収支の状況を明らかにしておかなければならない。例文帳に追加

With respect to the cost related to the Subsidized Project, the Subsidized Company (an entity which has received the notification of decision to grant the Subsidy pursuant to the provision of Article 5, Paragraph 1 and has not withdrawn the application pursuant to the provision of the preceding article. The same shall apply hereinafter.) shall prepare books and all evidential documents, keep books clearly separated from other accounting, and always keep the revenue and expenditure related thereto in a tangible status.発音を聞く  - 経済産業省

例文

一般的には、対外直接投資と国内の事業活動は代替的というよりも補完的と考えられる場合が多く、現段階で対外直接投資が国内の生産や雇用の減少に結びついているという明確な証拠には乏しい。例文帳に追加

Generally speaking, in most cases a relation between foreign direct investment and domestic business activities is considered to be complementary, rather than alternative, and the argument that foreign direct investment is decreasing domestic production and employment does not sound persuasive at this point. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


明確な証拠のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
技報堂出版技報堂出版
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS