小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

の英語

‐じ
ピン留め
単語を追加
主な英訳hora; time; h.; hour

研究社 新和英中辞典での「時」の英訳

‐じ …時


‐どき …時


とき

時がたつにつれて

as time goes on

【形式ばった表現】 with the passing [passage] of time

【形式ばった表現】 with passing time

時をかす

give [allow] somebody [something] time

…と時を同じくして

【形式ばった表現】 concurrently [simultaneously] with…

こんど行く連れていってあげよう. I'll take you along the next time I go.

4

時制(a) tense.

得顔咲き誇っていた. The flowers were in their full glory.

時を作る

雄鶏が〉 crow; 【形式ばった表現】 proclaim the dawn

を作るのが聞こえた. We heard the cock crowing [【形式ばった表現】 announcing the dawn].
この仕事によると 5 日かかる. The task may take anything up to five days.

文学作品のほかの用語一覧
諺:    遠く  通る  時      

「時」を含む例文一覧

該当件数 : 49885



例文

13例文帳に追加

1 p.m. - Weblio Email例文集

事.例文帳に追加

current events - 研究社 新英和中辞典

例文

価.例文帳に追加

the current price - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

ハイパー英語辞書での「時」の英訳

(特定の)時


JMdictでの「時」の英訳

読み方:とき

とも書く

(2)

対訳occasion; case

(5)

対訳tense


読み方:じ

(1)

文法情報接尾辞
対訳 hour; o'clock


読み方:どき

文法情報名詞  接尾辞
対訳 time for -; time of -; - time; (suitable) time to -

機械工学英和和英辞典での「時」の英訳

時(時間の単位)

JST科学技術用語日英対訳辞書での「時」の英訳

英和医学用語集での「時」の英訳

日本語WordNet(英和)での「時」の英訳

名詞

EDR日英対訳辞書での「時」の英訳

読み方 ドキトキ

opportunity


読み方

o'clock


読み方 トキ

momenttenseperiod

日英・英日専門用語辞書での「時」の英訳

日英固有名詞辞典での「時」の英訳

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ときTokiTokiTokiToki

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ときTokiTokiTokiToki
あきAkiAkiAkiAki

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「時」の英訳

JMnedictでの「時」の英訳

読み方意味・英語表記
あき

女性名Aki

しん

Shin

たいむ

女性名) Taimu

とき

女性名Toki

きさき

) Tokisaki

ときざき

) Tokizaki

ときすえ

Tokisue

ときむね

Tokimune

とざき

) Tozaki

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英語表現辞典での「時」の英訳

訳語 tempus

斎藤和英大辞典での「時」の英訳


読み方 とき

名詞

1

(=時間時日time; hour


用例
時は金なり
Time is money.【イディオム・格言的】
時が早くたつ
Time flies.
忙しいから時のたつのを知らずにいた
I was so busy that I took no note of time.
時がたてばたつほどこちら利益
Time is in our favour.
相談多くの時をした
We spent much time in consultation.
空談に時を移し
We passed our time in empty talk.

2

(=時期time; occasion; season; moment


3

(=場合case; occasion; season; time


4

(=機会機運chance; opportunity; time; season; fortune; luck


5

(=時世the times


6

(=文法の時tense


7


接続詞

1

When; if; in case


以下特例


前置詞相当語句

At; in; in time of; in case of; in the event of; in the hour of; in the moment of; in the day of; during


Weblio英和対訳辞書での「時」の英訳

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

「時」を含む例文一覧

該当件数 : 49885



例文

5に.例文帳に追加

at five - 研究社 新英和中辞典

4に.例文帳に追加

at four - 研究社 新英和中辞典

例文

9に.例文帳に追加

at nine - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る



時のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2017 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2017 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2017 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

このモジュールを今後表示しない

英語学習初心者におすすめ!英文で絵本が読める無料サイト5選

1,234

【英語】もっとカッコイイ「Yes!」「OK!」の言い方

1,234

【英語】日本食を英語で説明する言い方【30連発】

897
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン

©2017 Weblio RSS