小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 時を選ばずの英語・英訳 

時を選ばずの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 under all circumstances


Weblio英和対訳辞書での「時を選ばず」の英訳

時を選ばず

under all circumstances
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「時を選ばず」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 101



例文

彼は時を選ばずしゃれを言う例文帳に追加

He is witty in season and out of season.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

死は時を選ばず例文帳に追加

Death keeps no calendar.”【イディオム格言発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

地震は時を選ばず発生する。例文帳に追加

Earthquakes can occur at any hour. - Tatoeba例文

地震は時を選ばず発生する。例文帳に追加

Earthquakes can occur at any hour.発音を聞く  - Tanaka Corpus

(・所を選ばず)自分の商売[職業, 専門]の話(ばかり)をする.例文帳に追加

talk shop 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

と所を選ばず簡単な操作で聞香を愉しむことができる携帯可能な香炉を提供する。例文帳に追加

To provide a portable incense burner where smelling scent can be enjoyed by simple operation without choosing the time and place. - 特許庁

例文

回線を選ばずに、一つの伝送路でテレメータデータ、音声、画像を同又は選択的に伝送する。例文帳に追加

To simultaneously or selectively transmit telemeter data, voice, and an image in one transmission channel without selecting a line. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「時を選ばず」に類似した例文

時を選ばず

例文

to conform to the timesswim with the stream

例文

to arrange the hours

9

ざる、時ならぬ

11

判然示してない

例文

The precise time is not mentioned.

例文

When you have time

例文

He is witty in season and out of season.

例文

to pass time

例文

any time

21

(を)める

例文

with the passage of time

例文

because it is the time when __

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「時を選ばず」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 101



例文

ちなみに、賀茂臨祭・石清水臨祭の奉納舞に選ばれた舞手は必ず瑪瑙の石帯を使うのが慣例であって、本来瑪瑙の帯を使うのは少将だが(臨祭勅使は中・少将から選ばれる)このだけは犀角の帯をつける。例文帳に追加

It is customary that dancers selected for the Hono-mai (a Shinto dance for dedication) in the Kamo no rinjisai (Kamo Special Festival) and Iwashimizu-rinji-matsuri (Iwashimizu Special Festival) always use sekitai with agate, and although only shosho usually use an agate sash (an imperial envoy for special festivals was selected from among chujo and shosho), they are permitted to put on a rhinoceros horn sash on this occasion.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

場所・間を選ばずに、聴覚以外の伝達手段でビートを体感して音楽を楽しむことができる伝達手段生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transmission means generation device which enables a user to enjoy music by bodily feeling beats by a transmission means other than hearing anywhere and any time. - 特許庁

投影位置を選ばず、設置初期の煩雑なセッティング操作を簡略化して適正な大きさ及び形状の画像を容易に投影させる。例文帳に追加

To provide a projector capable of easily projecting an image in appropriate size and shape by simplifying troublesome setting operation at the initial stage of installation without selecting a projection position. - 特許庁

測定抵抗の態様を選ばず、短間で抵抗値を測定することができる抵抗値測定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a resistance value measuring system, capable of measuring a resistance value in a short time in all modes of a measuring resistance. - 特許庁

外出等に携帯し易く、かつ、使用場所を選ばずに簡単に使用することができる簡易排尿器具を提供する。例文帳に追加

To provide a simplified urination apparatus which can be easily carried with at the time of going-out and can be easily used anywhere. - 特許庁

間と場所を選ばず、しかも安全に宝くじの販売、購入、払戻しができるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system in which pubric lottery can safely be sold, purchased and refunded regardless of time and place. - 特許庁

戸外に放置して使用することができ、場所を選ばず投影することのできる戸外用投影装置及びその使用方法を提供する。例文帳に追加

To provide an outdoor projector which is usable while being always left outdoors, and capable of projecting on any positions, and to provide the usage of the outdoor projector. - 特許庁

例文

表示装置による画面表示自体に基づき、利用者が、画面上の領域の選択を、場所を選ばず、短間で容易に行えるようにする。例文帳に追加

To enable a user to quickly and easily select a region on a picture based on the picture display itself of a display device regardless of its location. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


時を選ばずのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS