時計室の英語

人形、置物、装飾品、掛時計、置時計等の室内の飾り物の全体、一部あるいは一部の部品を炭で形成したことで室内の飾り物を構成している。例文帳に追加

The indoor decoration is constituted by forming the whole or parts of the doll, the decorative object, the ornament, the wall clock, the desk clock or other indoor decorations, or some components, out of charcoal. - 特許庁

室内コントローラが時計機能を持たない室内機と、時計機能を持っているワイヤードリモコンとを備えた空気調和機においても、簡易にウォームアップタイマ運転できる空気調和機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of easily performing warm-up timer operation even in an air conditioner provided with: an indoor unit in which an indoor controller does not have a clock function; and a wired remote controller which has a clock function. - 特許庁

時計本体１の外表部に、時刻表示部１３を透視可能な封入室２を設け、この封入室２に流体Ｗを流動自在に封入した流体演出機能付き時計である。例文帳に追加

The watch with the fluid presentation function has an encapsulating chamber 2 capable of making a time display unit 13 transparent, in which fluid W is encapsulated freely fluidly, on the outer surface of a watch body 1. - 特許庁

本発明は人形、置物、装飾品、掛時計、置時計等の室内の飾りとしての機能はもちろん、室内の消臭、除湿、空気清浄等の機能を、他人に知られないように作用させることができる室内の飾り物を得るにある。例文帳に追加

To obtain an indoor decoration whereby a function of a doll, a decorative object, an ornament, a wall clock, a desk clock or the like as the indoor decoration, of course, and a function of indoor deodorization, dehumidification, air purification or the like can be made to work without being noticed by other people. - 特許庁

このオルゴールユニット１０を時計筐体２内に収納する際に、共鳴室１６は時計筐体２の音孔６に対向するように位置付けられている。例文帳に追加

When this music box 10 is housed into a timepiece casing 2, the resonance chamber 16 is so located as to face sound holes 6 of the timepiece casing 2. - 特許庁

両ギヤ３,４が反時計方向に回転すると、最初にポンプ室１３とボディ側溝６ｃとが連通し、その後、ポンプ室１３はカバー側溝６ｆとも連通する。例文帳に追加

When both gears 3 and 4 are rotated counterclockwise, a pump chamber 13 communicates with the body-side groove 6c first, and then communicates with the cover-side groove 6f. - 特許庁

光照射強度を可変しうる照明システムと、室内に設けられた音波発生システムと、慢性疲労症候群患者の生体時計を本来の生体時計に適合させるように、該照明システム及び該音波発生システムの動作をコントロールする制御システムとを具備することを特徴とする、慢性疲労症候群の治療室。例文帳に追加

This treatment room for chronic fatigue syndrome is provided with a lighting system capable of varying a light irradiation intensity, an acoustic wave generating system provided in the room and a control system controlling the operations of the lighting system and the acoustic wave generating system so as to fit a bio clock of a patient with the chronic fatigue syndrome to the original bio clock. - 特許庁

すると、その第２室２２の圧力によって、上記ピストン２０が右方へ移動すると同時に上記の出力ロッド２６が左方へ移動して、上記クランプアーム１０が時計回りの方向へ揺動する。例文帳に追加

Then, the piston 20 moved to the right by the pressure of the second chamber 22 and at the same time the output rod 26 is moved to the left to make the clamping arm 10 oscillated clockwise. - 特許庁