小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 智者の英語・英訳 

智者の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sage


JMdictでの「智者」の英訳

知者

読み方:ちさ、ちしゃ

智者 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 sage; wise man; wise person; man of wisdom

(2)

文法情報名詞
対訳(esp. 智者) buddha; bodhisattva; enlightened priest


「智者」を含む例文一覧

該当件数 : 25



例文

仁者と智者例文帳に追加

character and geniusWashington and Napoleon発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

智者と仁者例文帳に追加

genius and characterNapoleon and Washington発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

智者は水を楽む例文帳に追加

Genius delights in activity.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

智者も学者も踏迷う例文帳に追加

The wisest lose themselves in this maze.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

智者も千慮の一失例文帳に追加

It is a wise man who never makes mistakes発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

智者も千慮の一失例文帳に追加

Even Homer nods sometimes.”【イディオム格言発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

智者は一を聞いて十を知る例文帳に追加

A word to the wise is sufficient.”【イディオム格言発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「智者」の英訳

智者


EDR日英対訳辞書での「智者」の英訳

智者

読み方 チシャ

pontifex


日英固有名詞辞典での「智者」の英訳

智者

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ちしゃChishaChishaTisyaTisya

JMnedictでの「智者」の英訳

智者

読み方意味・英語表記
智者ちしゃ

) Chisha

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「智者」の英訳

智者

読み方 ちしゃ

名詞

1

A wise man:(総称すれば)the wise


用例
智者は一を聞いて十を知る
A word to the wise is sufficient.【イディオム・格言的】
智者に千慮の一失あり
It is a wise man who never makes mistakes 【イディオム・格言的には:】A good marksman may miss―“(EvenHomer nodssometimes).”
智者三十にして医師せず
A man is a fool or a physician at thirty.”【イディオム・格言的】

2

(=仁者に対しa man of genius


3

(=に対しan intellectual


「智者」を含む例文一覧

該当件数 : 25



例文

智者に千慮の一失あり例文帳に追加

It is a wise man who never makes mistakesイディオム格言的には:】“A good marksman may miss”―“(EvenHomer nodssometimes).”発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

智者三十にして医師を要せず例文帳に追加

A man is a fool or a physician at thirty.”【イディオム格言発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

仁者は山を楽しみ、智者は水を楽しむ例文帳に追加

Character rejoices in rest and peace; genius delights in motion and activity.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

智者は人これを賞し仁者は人これに従う例文帳に追加

Genius is admired; character is followed.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

智者は水を楽しみ仁者は山を楽しむ例文帳に追加

Genius delights in motion and activity; character rejoices in rest and peace.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

恋の闇路には智者も学者も踏み迷う例文帳に追加

All men, wise and learned,lose themselves in the maze of love.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

智者は水を楽しみ仁者は山を楽しむ例文帳に追加

Genius delights in motion and activity; character delights in rest and peace.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

仁者は山を楽しみ智者は水を楽しむ例文帳に追加

Character rejoices in rest and peace, genius in motion and activity.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


智者のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS