研究社 新和英中辞典

あんごう^１ 暗号

a code

a cipher

電信暗号

a telegraphic code

a cable code

暗号を解く

暗号文

暗号で書く

write in code [cipher]

暗号化する

code

encode.

暗号帳

a code book

暗号電報

暗号電報を打つ

send a code(d) telegram

wire somebody in code

暗号文

a coded message

a cryptogram

暗号(文)を解く

〈暗号帳で〉 decipher; 〈敵の通信などの〉 crack [break] a codeかいどく^２ 【用法】

暗号文を普通文に直す

decode a message.

斎藤和英大辞典

暗号

読み方 あんごう

名詞

1

（＝電信の暗号） a cipher; a code

用例

電報は暗号だ
The telephone is in cipher―in code.

電信暗号
a telegraphic code―a cable code

暗号で打電する
to wire in cipher

暗号にて記す
to cipher a message

暗号電報
a cipher telegram―a code telegram

暗号を解く、暗号を訳す
to decipher a code―decode a message

暗号解
a cipher-key

私用暗号
a private code

2

（＝通信の暗号）cryptography

用例

暗号文
a cryptograph―a cryptogram

盗賊の暗号
Thieves' cant―argot―patter―slang.

3

（＝軍隊の暗号）a password; a watchword; a countersign

用例

暗号と答号
sign and countersign

（番兵が）暗号
Give the password!

暗号を言わなけりゃ通されぬ
You are not allowed to pass unless you give the word.

JMdict

暗号

読み方：あんごう

（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） code; password; cipher

マイクロソフト用語集

暗号

対訳 cryptography，cipher

コンピューター用語辞典

暗号

読み方 アンゴウ

cipher; cryptography; cypher

データを変換する原理,手段及び方法を具体化する技術分野であって,その意味内容を隠し,認可されていない利用を防ぎ,又は検出されない変更を防ぐことを目的とするもの

参照

• 暗号文;サイファ
• 暗号手法
• 暗号文

機械工学英和和英辞典

暗号

cipher

---

暗号（符ちょう）

cipher

学術用語英和対訳集

暗号

code

JST科学技術用語日英対訳辞書

暗号

code; cryptograph; cryptogram

ライフサイエンス辞書

暗号

**** あんごう

(n) cryptogram *

日本語WordNet(英和)

暗号

【名詞】

1 cryptograph

暗号解読および作成装置

(a device for deciphering codes and ciphers)

2 cipher, cypher

秘密の符号で書かれたメッセージ

(a message written in a secret code)

3 code

簡潔さか秘密主義を必要とするメッセージを送るのに使用される記号化体系

(a coding system used for transmitting messages requiring brevity or secrecy)

4 cryptograph, secret writing, cryptogram

コードまたは暗号で書かれたもの

(a piece of writing in code or cipher)

5 cryptograph, secret code, cipher, cypher

執筆の秘密の方法

(a secret method of writing)

>>「暗号」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

暗号

読み方 アンゴウ

cryptogram

日英・英日専門用語辞書

暗号

code，cypher，cryptography，cryptograph，cryptology，encryption，cryptogram，cipher

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

暗号

cypher; watchword; cryptogram; encryption; cryptology; cipher; code; cryptography; character

Weblio英和対訳辞書

暗号

code

---

暗号

cryptography

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。