小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 暗躍の英語・英訳 

暗躍の英語

あんやく
ピン留め
単語を追加
主な英訳act in secret

研究社 新和英中辞典での「暗躍」の英訳

あんやく 暗躍

暗躍する

be active behind the scenes

【形式ばった表現】 engage in secret maneuvers.



「暗躍」を含む例文一覧

該当件数 : 17



例文

暗躍する例文帳に追加

to be active out of sight of ordinary people - EDR日英対訳辞書

支配人の背後で暗躍した。例文帳に追加

He acted behind the manager's back. - Tanaka Corpus

例文

この事件には, 裏で暗躍する黒幕の存在がささやかれている.例文帳に追加

Rumor has it that there is someone to be found in this affair who has been pulling the wires from behind. - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「暗躍」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「暗躍」の英訳

暗躍

「暗躍」を含む例文一覧

該当件数 : 17



例文

徳川方に着き、京都見廻組に参加しており、近江屋事件で暗躍したとされている。例文帳に追加

He was on the Tokugawa side as a member of the Kyoto Mimawarigumi (Tokugawa clan sided faction) and is said to have operated behind the scenes of the Omiya Incident. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陶弘護暗殺後の陶氏の家督争いには、弘矩が暗躍したともいわれている。例文帳に追加

It is said that Hironori was behind the succession dispute in the Sue family broke out after Hiromori SUE was assassinated. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ただし、施しを目当てに物乞いが暗躍したこともあり、また本当に苦しんでいる者が物乞い扱いされ、無下にされたこともあったとされる。例文帳に追加

On the other hand, it is said that beggars crowded asking for help, and sometimes people who really needed assistance were considered to be beggars and were treated bluntly. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



暗躍のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS