研究社 新和英中辞典

ぼうりょく 暴力

force

violence

家庭内暴力

family violence

校内暴力

school violence

人に暴力を振るう

use [employ] violence on somebody

do violence to somebody

暴力に訴える

appeal [【形式ばった表現】 resort] to force

【形式ばった表現】 have recourse to violence

暴力で脅す

threaten somebody with force

暴力で金を奪う

take money by force

用例

そのチンピラは高校生から暴力で金を巻き上げた. The punk extorted money from the high school students by force. テレビに暴力シーンが多く出てくることは子供たちに悪い影響を及ぼすと感じている教師がいる. Some teachers feel that too much television violence has a bad effect on children.

暴力革命

a violent [an armed] revolution

暴力教室

a classroom ruled by violence

暴力行為

an act of violence

暴力団

an organized group of gangsters

暴力団員

a gangster

a mobster

暴力犯罪

a crime of violence.

斎藤和英大辞典

暴力

読み方 ぼうりょく

名詞

（Brute） force

用例

暴力で目的を遂げた
They accomplished their purpose by force.

暴力を振う
to use force

暴力に訴える
to resort to force―appeal to force

JMdict

暴力

読み方：ぼうりょく

（名詞） violence; mayhem

マイクロソフト用語集

暴力

対訳 Violence

JST科学技術用語日英対訳辞書

暴力

brute force; violence; force

ライフサイエンス辞書

暴力

*** ぼうりょく

(n) violence ***

関連語

乱暴, 残虐行為

violenceの共起表現

日本語WordNet(英和)

暴力

【名詞】

1 force, violence

攻撃的行為（抵抗する人物に対して行うような）

(an act of aggression (as one against a person who resists))

he may accomplish by craft in the long run what he cannot do by force and violence in the short one 力や暴力によって短時間に行うことが不可能な事を、彼は長い時間をかけて術策によって成し遂げるであろう

2 violence

損害や破壊をもたらす騒然とした状態

(a turbulent state resulting in injuries and destruction etc.)

>>「暴力」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

暴力

club-law，force and arms，force

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

暴力

violence; force and arms; club-law; force

Weblio英和対訳辞書

暴力

Violence

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。