曇り傷の英語

スクラッチ（傷）やヘイズ（曇り）をウエハ表面に付けずることなく、研磨レートを上げることができる研磨用スラリーを提供すること。例文帳に追加

To provide abrasive slurry that can raise the polishing rate of a wafer without scratching nor hazing the surface of the wafer. - 特許庁

耐久性、耐加傷性、汚れ防止性に優れ、曇りガラス調塗膜を付与する水性コーティング用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous coating composition excellent in durability, scratch resistance and stainproofness, and capable of imparting coating film having a ground glass-like tone. - 特許庁

高出力の紫外レーザ光を損傷することなく高い透過率で透過可能であって、熱伝導率が良好で割れにくく、カラーセンタが発生せず、曇りのない紫外レーザ光用光学材を得る。例文帳に追加

To provide an optical material for UV laser light which transmits a high power-UV laser light at high transmittance without damage, is thermally conductive and crack-resistant, causes no color center and a haze-free. - 特許庁

高効率・高輝度なプラズマ生成が可能であり、さらに、電極の長寿命化、デブリによる窓の曇りや損傷の軽減が可能な同軸磁化プラズマ生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coaxial magnetized plasma generation device in which high-efficiency and high-luminance plasma generation is possible, and further, a long lifetime of electrode and reduction in cloudinesss and damage to a window due to debris can be attained. - 特許庁

本発明により、ダブルレンズ内に曇りの発生しにくい、ガスケットの剥離しにくい、フロントレンズのフロントカーブ側の傷がつきにくいゴーグルやシールドなどの眼用保護具ができるようにする。例文帳に追加

To provide a double lens suitable for a protective eyewear such as goggles or shields which is less likely to be fogged in a double lens, the gasket is less likely to be peeled, and the front curve side of the front lens member is less likely to be damaged. - 特許庁

複数の研磨プラテンを用いるインデックスヘッド型研磨装置を用いて基板を研磨した際、研磨基板に傷や曇りが生じないようにする。例文帳に追加

To prevent a base board polished from having flaw or blur when the base board is polished by a index head type polishing device which works with a plurality of platens. - 特許庁

ロールの形態に巻き取られフィルム同士が強く密着することに起因したスリ傷等の故障を減少させ、曇りのないクリアな光学用途のフィルムを得ることの出来る長尺フィルムの製造における安定な巻き取り方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a stable winding method in a long-sized film manufacturing process capable of providing a clear optical film without tarnish by decreasing failure such as abrasion caused by mutual tight adhesion of films wound in a roll form. - 特許庁