最初の発明者の英語

フランスの発明者で、最初の実用的な写真処理、銀板写真の（1789年−1851年）例文帳に追加

French inventor of the first practical photographic process, the daguerreotype (1789-1851)発音を聞く  - 日本語WordNet

ドイツの発明者で、最初の堅い動力付飛行船を設計、建設した（1838年−1917年）例文帳に追加

German inventor who designed and built the first rigid motorized dirigible (1838-1917)発音を聞く  - 日本語WordNet

村田経芳薩摩藩士、陸軍少将、日本陸軍の最初の国産小銃「村田銃」発明者。例文帳に追加

Tsuneyoshi MURATA, feudal retainer of Satsuma, Army Major General, inventor of the first domestic rifle of the Japanese army, Murataju (Murata rifle)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

米国の発明者（ハンガリー生まれ）で、1940年に最初のテレビ放送をして、1948年にLP盤を発明して、ビデオカセット録画を開拓した（1906年−1977年）例文帳に追加

United States inventor (born in Hungary) who made the first TV broadcast in 1940 and invented the long-playing record in 1948 and pioneered videocassette recording (1906-1977)発音を聞く  - 日本語WordNet

二人以上の者が独立して同じ発明をした場合、その特許に対する権利は特許の出願を最初に行った者に帰属するものとする。例文帳に追加

If more than one person have made the same invention independently, the right to the patent shall belong to the person who was first to apply for a patent.発音を聞く  - 特許庁

2以上の者が同一の発明について異なる時に出願した場合は，特許を受ける権利は，最初に出願した者に帰属する。例文帳に追加

If two or more persons file applications for the same invention at different times, the right to the patent shall belong to the person who was first to file.発音を聞く  - 特許庁

改良を行った者が第三者であり，かつ当該改良の行われた特許の存続期間が未だ終了していない場合は，特許は，最初の発明者が当該改良と一緒に最初の思想を使用することについての事前の承認を2番目の発明者に与えるときにのみ付与することができる。例文帳に追加

where the person who made an improvement is a third party and the term of the patent to which the improvement has been made has not ended, a patent may only be granted if the original inventor gives prior authorization to the second inventor to use the original idea together with the innovations concerned;発音を聞く  - 特許庁

同一の発明に対して異なる者により2以上の特許出願が行われた場合，最初に提出された出願が受理される。例文帳に追加

In the event one or more patent applications are filed by different applicants for the same invention, only the application which is filed first shall be accepted.発音を聞く  - 特許庁