最大動作範囲の英語

また、キャリッジの最大動作側での位置精度および送り精度を確認し、所定基準範囲内のときステップＳ７に進み、所定基準範囲から外れるとき検査を終了する。例文帳に追加

Furthermore, positional precision and feeding precision on the maximum operation side of a carriage are confirmed to advance to a step S7 in the case of being within the prescribed reference range and to finish inspection in the case of being deviated from the prescribed reference range. - 特許庁

補間動作に必要な個々の軸の速度を計算する必要がなく、動作可能な範囲で最大速度の補間動作をすることができ、かつ、速度によらず経由動作の軌跡を一定に保つことができるモータ制御装置を実現する。例文帳に追加

To provide a motor controller, capable of performing maximum speed interpolation action within an operable range without having to require speed calculations for respective shafts, necessary for the interpolation action and of keeping the locus of routing action fixed without depending on the speed. - 特許庁

動作モードの選択機能は、交差点規模に適合した信号現示の動作モードを選択する機能であり、動作モードの選択によって、設定した最大ステップと最大灯器数との組合わせの範囲内で、選択肢として２種類以上の信号現示の動作モードが設定される。例文帳に追加

The selecting function of the operation mode is used as a function of selecting the operation mode of signal indication suitable for an intersection scale, and two or more types of operation modes of signal indication are set as choices within the range of the combination of the set maximum steps and maximum number of lights according to the selection of the operation mode. - 特許庁

１施療動作範囲の施療子に振動を伝達する区間中に人体に対する施療子による機械的施療における加圧力が最大となる最大加圧ポイントが含まれる。例文帳に追加

A maximum pressurizing point at which pressurizing force in mechanical treatment by the treater to a human body becomes maximum is included in a section of transmitting the vibration to the treater in one treating operation range. - 特許庁

動作範囲が指令速度による動作範囲とほぼ同じになり、トルク損失を最小限に抑えて最大トルクを出すことができ、初期磁極位置の真値が正確に推定できるＡＣ同期モータの初期磁極推定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for presuming initial magnetic pole of an AC synchronous motor capable of outputting maximum torque by minimizing torque loss and of accurately presuming a true value of an initial magnetic pole position, as the operation range is made almost the same as the operation range by command speed. - 特許庁

半導体チップが所定の動作周波数の条件下で動作する場合の該半導体チップの消費電力が所定値以下となる範囲内で、配線ピッチを最大となるように決定する。例文帳に追加

A wiring pitch is decided to be maximum within a range wherein consumption power of a semiconductor chip is a prescribed value or less when it works under the conditions of a prescribed operating frequency. - 特許庁

ＲＦ入力レベルがＡＧＣ動作レベルを超えてＲＦ増幅回路の最大許容入力レベルまでの範囲では、ＦＥＴ１５の利得を制御してＡＧＣ動作を行う。例文帳に追加

In the range where an RF input level exceeds an AGC operation level up to the maximum allowable input level of an RF amplifier circuit, the gain of the FET15 is controlled and an AGC operation is performed. - 特許庁

撮像装置によって撮像された画像領域のうち、画像データを抽出すべき所望の範囲に関する情報を入力する入力手段と、前記入力手段によって入力された情報に基づいて、前記所望の範囲を撮像可能な最大の倍率まで光学的に画像を拡大した後、前記所望の範囲内の画像データに基づいて、所定の撮像動作を実行する制御手段とを有する。例文帳に追加

The system comprises an input means for inputting information on the desired range to extract images from the images imaged by the imaging apparatus and a control means for executing predetermined imaging operations based on the image data in the desired range, after optically enlarging the images to a maximum scaling factor with which the images can be imaged in the desired range, based on the information input from the input means. - 特許庁