最大回転数の英語

これによって低回転数において即ち最大回転数以下の回転数において、タービン式過給機の効率が向上される。例文帳に追加

In this way, the efficiency of a turbine type supercharger is improved at a low rotational speed, that is, at a rotational speed of maximum rotational speed or less. - 特許庁

制御部１５０は、クランク軸１３０の最大回転数または最大回転数付近の回転数において偏心プレート２５０の軸の位置を前記回転軸の軸心位置に一致させる。例文帳に追加

The control part 150 makes a position of the axis of the eccentric plate 250 coincide with the axial position of the rotary shaft in a maximum rotating speed of the crankshaft 130 or a rotating speed in the vicinity of the maximum rotating speed. - 特許庁

最大振幅の周波数に対応する回転速度で回転する回転部材３Ｓ（３，３Ｍ）に関連して故障が発生していると判定する。例文帳に追加

Rotating members which rotate at a rotational speed corresponding to a frequency of a maximum amplitude are judged faulty. - 特許庁

内燃機関の回転数が最大回転数を下回りかつ最小回転数を上回っておりかつ回転方向がクランク軸の順回転方向に相応しているときに、スタータピニオンをリングギヤに噛み合わせる。例文帳に追加

When the speed of the internal combustion engine is below maximum engine speed and exceeds minimum engine speed and the rotating direction corresponds to the normal rotating direction of the crankshaft, the starter pinion is engaged with the ring gear. - 特許庁

ＣＰＵ１５は、原動プーリ１０が回転を開始した後、回転数が上昇しているとき、有効張力Ｔｅの最大値Ｔｅ_maxと、その最大値における回転数ｎ_maxを検出する。例文帳に追加

CPU15 detects a maximum Te_max of an effective tension Te and a rotational speed n_max at the maximum tension when the rotational speed is increasing after the driving pulley 10 starts its rotation. - 特許庁

機関回転数Ｎｅが少なくともアイドル時の目標アイドル回転数ＮｅＩよりも低い極低回転域ΔＮｅＳでは、その最大燃料噴射量Ｑをアイドル時の最大燃料噴射量Ｑｉ以下に制限する。例文帳に追加

In the extremely low rotation area ΔNeS where an engine speed Ne is at least lower than a target idle speed NeI in idling, a maximum fuel injection amount Q is restricted to a maximum fuel injection amount Qi or less in idling. - 特許庁

ここで、要求トルクは現在の機関回転数における最大トルクを基準として設定する。例文帳に追加

The demand torque is set on the basis of maximum torque at the present engine speed. - 特許庁

ファン風量が既に最大のときは上限回転数を維持する（Ｓ１０６）。例文帳に追加

When the fan air volume is already maximum, an upper limit rotating speed is maintained (S106). - 特許庁