最終受信地の英語

隣接基地局ＢＳｂの受信品質測定終了後に元の基地局ＢＳａとの通信を再開する際に、切替直前の最終送信電力値、受信電界強度及び時刻を保存すると共に、切替復帰直後の受信電界強度及び時刻を保存する。例文帳に追加

When communication with the original base station BSa is restated, after the measurement of reception quality of the adjacent base station BSb, the last transmission power value, received electric field intensity and time immediately before switching are stored and received electric field intensity and time immediately after recovery of switching are stored. - 特許庁

制御部３は、通信開始の際にデータ処理装置により受信電波の電界強度を判定し、電界強度が通話可能圏外であった場合に、ＧＰＳセンサより取得した現在位置と最終圏内位置データによる最終圏内位置を表示部３２の地図上に表示する。例文帳に追加

The controller 3 determines the field intensity of the received radio wave by the data processor for starting a communication, and, if the field intensity indicates the position is outside the service area, shows the present position obtained by the GPS sensor and the final position inside the service area based on the final position data inside the service area on a map of a display 32. - 特許庁

また基地局１０で、移動局１４，１５で中継されてきた受信信号を最終的に自基地局１０と通信した移動局１５の変調方式で復調し、この復調データに１乃至は複数多重されている移動局のデータ個々の識別を行う。例文帳に追加

Further, the base station 10 demodulates a received signal relayed by the mobile stations 14, 15 by using a modulation system of the mobile station 15 finally making communication with the base station 10 and respectively identifies one or a plurality of data of the mobile stations multiplexed on the demodulated data. - 特許庁

地図表示装置の表示画像作成装置１は、ＧＰＳ衛星３ａ、３ｂ、３ｃからの信号を受信し、それに基づいて自動車(ユーザ)のＧＰＳ位置を算出し、ＧＰＳ位置を市街地図の道路又は交差点に一致させるためのマップマッチングを行なって最終的な現在位置を決定する。例文帳に追加

The display image forming device 1 of this map display device receives the signals from GPS satellites 3a, 3b, 3c, calculates the GPS position of an automobile (user) on the basis of them, and performs a map matching for conforming the GPS position to the road or intersection of the city area map to determine the final present position. - 特許庁

そして、登録移動局数データＤ１１に基づき、対応する基地局との通信に用いる音声データの標準圧縮率を決定し、さらに、受信レベルデータＤ１２に基づき、標準圧縮率を基準として上記対応する基地局に接続された移動局それぞれに対する個別圧縮率を最終的に決定する。例文帳に追加

Then the compression rate setting section 13 determines a standard compression rate of voice data used for communication with a corresponding base station on the basis of the registered number of mobile station data D11 and finally determines an individual compression rate applied to each mobile station connected to the corresponding base station with the use of the standard compression rate as a reference on the basis of the reception level data D12. - 特許庁

移動端末装置ＰＳ１は空線信号を受信すると、上記各情報を元に連続送信許可数Ｓを満足する連続送信パケット要求数Ｎを設定して予約信号に含ませて返信し、基地局ＣＳ１側で最終的に許可した連続送信パケット決定数Ｍ分のデータを連続送信する。例文帳に追加

Upon the receipt of the idle channel signal, the mobile terminal PS1 sets a continuous transmission packet request number N satisfying the continuous transmission permission number S on the basis of the above information, incorporates the number N to a reservation signal and returns it, and the base station CS1 continuously transmits data by a continuous transmission packet decision number M having finally been permitted. - 特許庁