月状の英語

満月→下弦の月→新月→上弦の月という、月の満ち欠けの周期の状態を表す言葉の、上弦・下弦とは弓に例えた言葉である。例文帳に追加

The words of a waxing half moon and a waning half moon, used to show phases of the moon such as full moon => waning half moon => new moon => waxing half moon, compare the moon to a bow.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、４月から９月までの年度途中の状況についても 11 月を目途に公表する。例文帳に追加

The situation in the middle of the fiscal year (April to September) shall also be published about November. - 厚生労働省

また、4月から9月までの年度途中の状況についても12月を目途に公表する。例文帳に追加

The situation in the middle of the fiscal year (April to September) shall also be published about December. - 厚生労働省

また、４月から９月までの年度途中の状況についても11月を目途に公表する。例文帳に追加

The situation in the middle of the fiscal year (April to September) shall also be published about November. - 厚生労働省

日食や月食で,太陽や月がいちばん多く欠けた時の状態例文帳に追加

in solar and lunar eclipses, the state of a celestial body being mostly eclipsed発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

月経前緊張症候群という,月経前の女性におこる症状例文帳に追加

a symptom of a menstrual period, called "tension syndrome"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

しかし6月に建春門院の病状が悪化して、7月8日に死去した。例文帳に追加

However, Kenshunmonin's physical condition worsened in July and she died on August 21.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

市では、市の財政状況を５月と１１月の２回公表しています例文帳に追加

The city publicizes its financial status twice, in May and in November.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ