研究社 新和英中辞典

げっきゅう 月給

a (monthly) salary

月給を取る

draw [get] a 《large, small》 salary 《from a firm》

20 万円の月給で

《work》 at [for] a salary of 200,000 yen a month

用例

うちの社員は全員月給で, 日給は一人もおりません. Our workers are all paid by the month; none (of them) by the day.

月給取り

a salaried worker [man]

a white‐collar worker

月給泥棒

a parasite

《口語》 a free‐loader

《英俗》 a wanker

月給日

a payday

月給袋

a pay envelope [《主に英国で用いられる》 packet].

斎藤和英大辞典

月給

読み方 げっきゅう

名詞

A monthly salary; pay

用例

月給を取る
to draw a salary

月給をいくら取るか
What salary does he draw?―What does he get?

月給をたくさん取る
He draws a large salary―draws a big salary―gets much.

月給二百円取る
He draws a salary of 200 yen a month―gets 200 yen a month.

あの学校の先生は月給が好い、月給が悪い
The teachers are well-paid―ill -paid.

月給で暮らしている
He lives on his salary.

月給で暮らせるか
Can you make both ends meet?

月給を払う、月給をくれる
to pay one a salary

月給を上げる
to raise one's salary

月給が上がる
to have one's salary raised―have a rise

月給が下がる
to have one's salary lowered

三百円の月給で雇われた
I have been engaged on a salary of 300 yen a month.

月給で働く
to work for a salary―work on a salary

今日は月給日だ
Today is pay-day―We get paid today.

JMdict

月給

読み方：げっきゅう

（名詞） monthly salary

人事労務和英辞典

月給

monthly wages

JST科学技術用語日英対訳辞書

月給

monthly; salary

日本語WordNet(英和)

月給

【名詞】

pay, remuneration, earnings, wage, salary

報いるもの

(something that remunerates)

wages were paid by check 賃金は、小切手で払われた he wasted his pay on drink 彼は、賃金を酒で浪費した they saved a quarter of all their earnings 彼らは、所得の4分の1を節約した

>>「月給」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

月給

monthly salary，monthly wage，monthly pay

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

月給

monthly salary; salary; monthly