有効ビームの英語

回折格子３１は、半導体レーザ素子１１のビーム可能範囲内かつビーム有効範囲内のレーザービームを回折透過する回折格子部３１１と、半導体レーザ素子１１のビーム可能範囲内かつビーム有効範囲外のレーザービームを半導体レーザ素子１１の光軸に関する側方に向けて迂回させるバイパス部３１２とを備えている。例文帳に追加

A diffraction grating 31 has a diffraction grating section 311 which diffracts and transmits the laser beam within a beam possible range and beam effective range of the semiconductor laser element 11 and a bypass section 312 which bypasses the laser beam within the beam possible range and outside the beam effective range of the laser element 11 toward the lateral side with respect to the optical axis of the laser element 11. - 特許庁

追尾ビームを効率的に追尾目標に照射し追尾精度を有効に向上させる。例文帳に追加

To effectively improve tracking accuracy by effectively irradiating a tracking target with a tracking beam. - 特許庁

レーザビームの有効径が大きくても高速走査を可能とするレーザ光走査装置。例文帳に追加

To provide a laser optical scanner which performs quick scanning, regardless of the large effective diameter of a laser beam. - 特許庁

ビームピッチを一定の範囲にして画像の濃度むらを有効に防止する。例文帳に追加

To effectively prevent the nonuniformity of density of an image by making beam pitches within a fixed range. - 特許庁

補助マスクは、電子ビーム通過孔を有して有効部と、有効部の両側に設けられたスカート部２４とを備えている。例文帳に追加

The supplemental mask comprises an effective part having electron beam passing holes and a skirt 24 formed on both sides of the effective part. - 特許庁

ビーム数に応じた数の光検出器をマルチビーム半導体レーザアレイの外部に設ける必要がなく、また、有効走査期間内で複数のビームの光量を制御する。例文帳に追加

To eliminate the necessity for providing photodetectors of which the number corresponds to the number of beams to the outside of a multibeam semiconductor laser array and to control the quantity of a plurality of beams within an effective scanning period. - 特許庁

さらに、走査対象範囲Ｈ内のビームβ（α）にかかり、そのビームβ（α）に影響を与える走査対象範囲Ｈ外のビームα（β）が遮蔽されるので、広域な有効走査幅ｈを得ることができる。例文帳に追加

Further, a wide effective scanning width h is obtained, since a beam α(β) outside the scanning objective area H is screened that may affect a beam β(α) by interfering with the beam β(α) in the objective area H. - 特許庁

したがって、光ビームが有効走査領域ＰＡを走査する走査時間を略一定に保つことができるとともに、略均一なスポット径で結像される光ビームで有効走査領域ＰＡを走査することができる。例文帳に追加

Thus, the scanning time, in which the effective scanning region PA is scanned with the light beam, is kept substantially constant, and the effective scanning region PA is scanned with the light beam focused to a substantially uniform spot diameter. - 特許庁