意味 | 例文 (25件) |
有期労働契約の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Fixed-term employment contract
「有期労働契約」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25件
非正規雇用労働者の多くは有期契約労働者である。例文帳に追加
Most of the non-regular employees are fixed-term employees . - 厚生労働省
有期契約労働者及びパートタイム労働者の雇用維持確保例文帳に追加
Maintaining and securing employment of workers on fixed-term contracts and part-timers - 厚生労働省
また、有期契約労働者は1,444 万人(同28.0%)であり、非正規雇用労働者の多くが有期契約労働者であることが考えられる。例文帳に追加
The number of fixed-term contract workers is 14 .44 million persons (28 .0%) and it is considered that many of non-regular workers are fixed-term contract workers . - 厚生労働省
有期契約労働者は1,444 万人で、役員を除く雇用者に占める有期契約労働者の割合は28%である。例文帳に追加
The number of fixed-term contract employees was 14.44million persons, and accounted for 28% of all employees excluding executives . - 厚生労働省
今後、より多くの有期契約労働者の無期雇用への移行が期待される。例文帳に追加
It is expected that more employees will move from fixed-term employment to permanent (or non-fixed term) employment. - 厚生労働省
パートや有期契約の労働者について、正社員化や均衡処遇の確保を進めます。例文帳に追加
Turn part-time and fixed-term contracted workers into regular employees and ensure their treatment is equivalent to that of regular employees. - 厚生労働省
非正規雇用労働者の多くは有期契約労働者であるが、今後、より多くの者の無期雇用への移行が期待される。例文帳に追加
It is considered that, if the labour and management of each company achieves an appropriate combination of employees and employment forms from the medium and long term perspective, it will lead to growth-based expansion of employment and income. - 厚生労働省
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「有期労働契約」に類似した例文 |
|
有期労働契約
労働条件.
an employment contract that has a condition prohibiting membership in a labour union for the term of employment
Working conditions are bettering these days.
「有期労働契約」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25件
有期労働契約に関する 法制度、高年齢者雇用 法制の整備、パート タイム労働法制の検討例文帳に追加
Upgrading of laws for limited term contract workers and the Law Concerning Stabilization of Employment of Older Persons. - 厚生労働省
残業時間の削減により、有期契約労働者及び派遣労働者の雇用維持をした場合に助成金を支給例文帳に追加
Providing subsidies for employers maintaining the employment of fixed-term contracted workers and dispatched workers by reducing overtime. - 厚生労働省
就業意識が多様化する中で、労働者派遣、有期労働契約、裁量労働制等に関する制度の見直しを行い、労働者が就業形態を自由に選択できるような環境を整備することが求められている。例文帳に追加
With work perceptions diversifying, systems related to personnel dispatches, fixed-term labor contracts and discretionary employment need to reviewed and an environment created which leaves workers free to chose their own mode of work. - 経済産業省
(成長による雇用・所得の拡大に向けて)有期契約労働者から無期契約労働者になる者が増え、雇用の安定が図られれば、企業にとっても人材の確保・定着等の効果が期待される。例文帳に追加
(Toward expansion of employment and income through growth) - 厚生労働省
(非正規雇用労働者と有期契約労働者)非正規雇用労働者を勤め先の呼称別に把握すると、2013 年1 ~ 3 月は1,870万人(役員を除く雇用者の36.3%)である。例文帳に追加
(Non-regular employees and fixed-term contract workers) When non-regular workers are counted on the basis of how they are called at the workplace, the number of non regular workers is 18 .7 million persons (36 .3% of the all employees excluding executives) during the period from January to March 2013 . - 厚生労働省
有期労働契約によって働く労働者について、労働政策審議会での議論を踏まえ、雇用の安定や公正な処遇の実現に向けた法制度の整備について検討し、必要な措置を講ずる例文帳に追加
Consider establishing the legal system for the realization of employment stabilization and fair treatment for fixed-term contract workers based on the discussions in the Labour Policy Council, and take necessary measures. - 厚生労働省
有期契約労働者及びパートタイム労働者の雇用の安定とその保護を図るための最大限の配慮をすること等について、厚生労働大臣名で主要経済団体に要請(平成23年3月30日)例文帳に追加
The Minister of Health, Labour, and Welfare requested the main economic organizations to give maximum consideration in stabilizing and protecting employment of workers on fixed-term contracts and part-timers. (March 30, 2011) - 厚生労働省
雇用を維持する事業主に対する助成率引き上げ被保険者等(派遣労働者を含む。)を解雇等せず、有期契約労働者及び派遣労働者の雇用を維持する事業主については、助成率を引き上げる。例文帳に追加
Increasing the subsidy rate for employers who are maintaining employment Increasing the subsidy rate for employers who are avoiding the dismissal of insured employees (including dispatched workers) and maintaining the employment of fixed-term contracted workers and dispatched workers. - 厚生労働省
意味 | 例文 (25件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |