JMdict

望

読み方：ぼう、もち

(1)

（名詞） full moon

(2)

15th day of the lunar month

JST科学技術用語日英対訳辞書

望

full moon

日本語WordNet(英和)

望

【名詞】

1 desire

ものを欲しがる傾向

(an inclination to want things)

a man of many desires 願望の多い人

2 promise, hope

未来に希望を感じる土壌

(grounds for feeling hopeful about the future)

there is little or no promise that he will recover 彼が回復するという見込みはほとんど、または全くない

3 aspiration, ambition, dream

大事にしている願望

(a cherished desire)

his ambition is to own his own business 彼の野望は自分の事業を起こすことだ

4 want, wish, wishing

欲求への特定の気持ち

(a specific feeling of desire)

he got his wish 彼の願いは叶った he was above all wishing and desire 彼はこれ以上はないほどの望みを手に入れた

>>「望」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

望

読み方 ノゾミ；ボウ

hope

---

望

読み方 モチ；ボウ

full moon

---

望

読み方 モチ；ボウ

second quarter

---

望

読み方 ノゾミ

expectations

日英・英日専門用語辞書

望

full moon

日英固有名詞辞典

望

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
のぞむ	Nozomu	Nozomu	Nozomu	Nozomu
のぞみ	Nozomi	Nozomi	Nozomi	Nozomi

---

望

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
みつる	Mitsuru	Mitsuru	Mituru	Mituru
ぼう	Bo	Bō	Bô	Bou
のぞむ	Nozomu	Nozomu	Nozomu	Nozomu
のぼる	Noboru	Noboru	Noboru	Noboru
のぞみ	Nozomi	Nozomi	Nozomi	Nozomi
まどか	Madoka	Madoka	Madoka	Madoka

JMnedict

望

	読み方	意味・英語表記
望	すえたけ	Suetake
望	すえまつ	Suematsu
望	ねがい	（女性名） Negai
望	のぞみ	（女性名、姓） Nozomi
望	のぞむ	（女性名、姓） Nozomu
望	のぼる	（人名） Noboru
望	ほうじょう	Houjou
望	ぼう	（人名） Bou
望	まどか	（女性名） Madoka
望	みつる	（女性名） Mitsuru
望	もう	Mou
望	もえ	（女性名） Moe
望	もちつぐ	Mochitsugu
望	ゆあは	（女性名） Yuaha

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。