朝礼の英語

奈良時代の朝会は現在の朝礼の意味ではない。例文帳に追加

The Chokai during the Nara period does not mean the morning meetings generally held in Modern Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明日、朝礼の後に、みんなで作業を分担して、資料を完成させましょう。例文帳に追加

Tomorrow, after the morning assembly, let's split the work amongst everyone and complete the documents.発音を聞く  - Weblio Email例文集

明治13年（1880年）4月13日、朝礼の際、自分の掌を杖で打ち、自らを罰して生徒に訓した。例文帳に追加

At the morning assembly on April 13, 1880, Joe struck his own hand with a stick, instructing the students by punishing himself.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8時45分から朝礼が始まりますので、8時30分には高等部職員室に来て着席しておいてください。例文帳に追加

The morning meeting is starting from 8:45 so please come and take your seats in the top personnel room at 8:30.発音を聞く  - Weblio Email例文集

また、法令等違反行為の未然防止のために、研修や朝礼等による職員等に対する周知徹底がなされているか。例文帳に追加

Do all of the employees get fully acquainted with the need to prevent violation of Laws through training sessions and workplace morning assemblies, etc.?発音を聞く  - 金融庁

画面共有を停止すると、メンバは非共有状態に遷移し、デスクトップ画面上には「朝礼」という文字だけが表示されるようになる。例文帳に追加

When screen sharing is stopped, the members enters a non-sharing state, and only characters "Morning Meeting" are displayed on the desktop screen. - 特許庁

朝礼実施システム１００は、朝礼において使用するコンテンツを保存する第一のサーバ１３０と、建設工事現場１１０内の３つの場所の各々に設置され、コンテンツに含まれる画像及び音声を再生する再生装置１４１、１４２、１４３と、第一のサーバからコンテンツを受信し、受信したコンテンツを再生装置に同時に配信する第二のサーバ１５０と、から構成される。例文帳に追加

The system 100 for holding a morning meeting comprises: a first server 130 which stores contents used at a morning meeting; reproduction devices 141, 142, 143 installed in each of three locations in the construction work site 110, reproducing images and voices contained in the contents; and a second server 150 which receives the contents from the first server and simultaneously delivers the received contents to the reproduction devices. - 特許庁

朝礼が開始された後、リーダーが予め用意しておいた資料を見せるときに、画面の共有を開始すると、メンバは共有状態に遷移し、リーダーのデスクトップ画面を各自のＰＣ上でリアルタイムに閲覧できるようになる。例文帳に追加

After starting a morning meeting, when a leader shows a prepared material and starts screen sharing, members enters a sharing state and view the leader's desktop screen on his or her respective PCs in real time. - 特許庁