朝鮮族の英語

明治中頃から後期ごろから大正初期まで一部の士族は満州と朝鮮半島（李氏朝鮮と大韓帝国と朝鮮総督府（日本統治時代の朝鮮）時代）に移り住んだ。例文帳に追加

From the middle of the Meiji period to the early Taisho period, some Shizoku (a social status given to former samurai after Meiji Restoration) class persons moved to Manchuria and the Korean peninsular (during the ages of the Joseon Dynasty, Korean Empire and Governor-General of Korea - Korea governed by Japan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、尹徳栄子爵（朝鮮貴族）、朴泳孝侯爵（朝鮮貴族）と辜顕栄（台湾出身）は勅選議員として貴族院議員になった。例文帳に追加

Viscount Deogyeong YUN (Korean peerage), Marquis Yonghyo PAK (Korean peerage) and Xianrong GU (Taiwanese) became Kizokuin councilors as Chokusen councilors.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

韓国、朝鮮民主主義人民共和国、中国延辺朝鮮族自治州（中国。他、同国内の満州族居住地）例文帳に追加

Korea, Democratic People's Republic of Korea, Yanbian Korean Autonomous Prefecture in China (China. Other areas in the country where Manchu people live)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

韓という,古代朝鮮半島南部に居住した民族例文帳に追加

the Kan race of people who lived in the southern part of the Korean peninsula in ancient times発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

1924年、京城府（現：ソウル特別市）に朝鮮民族美術館を設立。例文帳に追加

He established the National Folk Museum of Korea in Keijo Prefecture (Present day Seoul Special City) in 1924.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貴族院議員には通算10人の朝鮮人議員が任命されている。例文帳に追加

Ten Korean members in total were appointed the House of Peers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

李氏朝鮮の初代、李成桂はこの氏族の出とされている。例文帳に追加

Seong-gye YI, the founder of Yi Dynasty Korea, is said to have originated from this clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、韓国併合に貢献した韓国人は朝鮮貴族に封じられた。例文帳に追加

Furthermore, Koreans who contributed to the annexation of Korea were given the title of the Korean nobility.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス