未装着の英語

安全帯の誤装着による事故を未然に防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent an accident caused by erroneous mounting of a safety belt. - 特許庁

従来は，シートベルトの未装着による死亡事故の増加が課題であった。例文帳に追加

Increase of fatal accidents of persons not using a seat belt is a problem. - 特許庁

シートベルト未装着防止車両速度計と安全装置例文帳に追加

SEAT BELT ATTACHMENT FAILURE PREVENTING VEHICLE SPEED METER AND SAFETY DEVICE - 特許庁

シートベルト未装着時におけるシートベルト警告音停止補助具例文帳に追加

SEAT BELT ALARM SOUND STOPPING AUXILIARY TOOL WHEN SEAT BELT IS NOT WORN - 特許庁

ＰＣ２００は、保持されている全オプション８４と装着済みオプション８５との差分から、未装着なオプションを取得し、装着済みオプションと未装着オプションを識別可能にＣＲＴ２１０上に表示する。例文帳に追加

The PC 200 acquires an uninstalled option from a difference between the holding whole options 84 and the installed option 85, and identifiably displays the installed option and the uninstalled option on a CRT 210. - 特許庁

空気吸込口にエアフィルターが未装着状態のまま運転された場合、それを検知し、エアフィルターが未装着のまま使用されていることを使用者に警告して、正しく装着して使用することを促す温風暖房機である。例文帳に追加

To provide a hot air type heater detecting when operation is started without an air filter attached to an air inlet, warning a user that the air filter is unattached, and prompting usage by attaching the air filter properly. - 特許庁

アンダースポイラを装着する装着仕様車と、アンダースポイラを装着しない未装着仕様車の両方の仕様車に適用することができるバンパーフェイスの締結構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fastening structure of a bumper face applicable to both of an installed vehicle installing an under-spoiler and a non-installed vehicle not installing the under-spoiler. - 特許庁

チップの装着検出、ランセットの装着検出、ランセットが未使用品であるか使用済み品であるか否かの判別を総合的に行うこと。例文帳に追加

To comprehensively perform chip mounting detection, lancet mounting detection, and discrimination of whether the lancet is unused or used. - 特許庁