小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

本当はの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 really、in reality、the truth is 《that…》

Weblio実用英語辞典での「本当は」の英訳

本当は

「本当は」の英語

actually, in fact, truth be told

actually

actuallyの発音記号

/ˈæk.tʃu.ə.li/

actuallyのニュアンス

「actually」は、事実を強調する際や、予想外の事実を示す際によく用いられる。また、誤解を解くための表現としても使われる。

actuallyと一緒に使われやすい単語・表現

「I'm actually...」(実は私は...)、「It's actually...」(実はそれは...)などの表現がよく見られる。

actuallyの例文

1. I'm actually not a student. (実は私は学生ではない)
2. It's actually colder than I thought. (思っていたよりも実は寒い)
3. She actually doesn't like coffee. (彼女は実はコーヒーが好きではない)

in fact

in factの発音記号

/ɪn fækt/

in factのニュアンス

「in fact」は、事実を強調する際や、追加情報を提供する際によく用いられる。また、先述した事項を補強するための表現としても使われる。

in factと一緒に使われやすい単語・表現

「In fact, I...」(実際、私は...)、「It is, in fact, ...」(実際には、それは...)などの表現がよく見られる。

in factの例文

1. In fact, I have never been to America. (実際、私はアメリカに行ったことがない)
2. It is, in fact, his first time here. (実際には、彼の初めての訪問だ)
3. She is, in fact, a famous actress. (実際、彼女は有名な女優だ)

truth be told

truth be toldの発音記号

/truːθ biː toʊld/

truth be toldのニュアンス

「truth be told」は、正直に言うと、という意味で、自分の本心や真実を打ち明ける際に使われる表現である。

truth be toldと一緒に使われやすい単語・表現

「Truth be told, I...」(正直言うと、私は...)などの表現がよく見られる。

truth be toldの例文

1. Truth be told, I don't like this job. (正直言うと、この仕事は好きではない)
2. Truth be told, I have never liked him. (正直言うと、彼のことは好きではなかった)
3. Truth be told, I was scared. (正直言うと、私は怖かった)


「本当は」を含む例文一覧

該当件数 : 196



例文

私は本当は強い。例文帳に追加

I actually am strong.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は本当は強い。例文帳に追加

Really, I am strong.発音を聞く  - Weblio Email例文集

本当は僕も行きたい。例文帳に追加

I wish I could go.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「本当?」「はい、本当です。」例文帳に追加

"Really?" "Yes, really."発音を聞く  - Tanaka Corpus

その対立は本当はなんだったの?例文帳に追加

What was the conflict really about? - Weblio Email例文集

本当は彼は仮病かもしれない。例文帳に追加

The truth is, he is probably faking his illness.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

私は本当は鹿児島に住んでいます。例文帳に追加

I really live in Kagoshima.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「本当は」の英訳

本当は <本当>


Weblio例文辞書での「本当は」に類似した例文

本当は

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「本当は」を含む例文一覧

該当件数 : 196



例文

私は本当はとても怒っていた。例文帳に追加

I was really very angry.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は本当はリンゴを買いたかった。例文帳に追加

I really wanted to buy apples.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは本当は日本人ですか。例文帳に追加

Are you really Japanese?発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは本当は何歳なのですか。例文帳に追加

How old are you really?発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は本当はそれをやり直したい。例文帳に追加

I really want to re-do that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは本当は誰ですか?例文帳に追加

Who are you really? - Weblio Email例文集

私は本当はそれを知っていました。例文帳に追加

I actually knew that. - Weblio Email例文集

例文

私は本当はそこに行きたくない。例文帳に追加

I really don't want to go there. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


本当はのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS