条こんの英語

第六節　粉砕機及び混合機（第百四十二条・第百四十三条）例文帳に追加

Section 6 Crushing Machine and Mixer (Articles 142 and 143)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

坊門姫の孫に当たる九条道家と倫子が結婚し、その子供たちが摂家のうち九条、一条、二条家を興す。例文帳に追加

Michiie KUJO and Rinshi, both of whom were her grandchildren, married, and their children founded the Kujo family, Ichijo family and Nijo family, each of which became a sekke (a family entitled producing sessho (regent) or kanpaku (the top adviser to an emperor).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

どうぞこんな条件でご不承下さい例文帳に追加

You will please put up with these terms.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

こんな条約を結んでは今にきっと苦情が起こる例文帳に追加

I am sure difficulties will arise from such a treaty.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私はもうこんな悪条件には我慢出来ない。例文帳に追加

I can't put up with such bad conditions any more. - Tatoeba例文

私はもうこんな悪条件には我慢出来ない。例文帳に追加

I can't put up with such bad conditions anymore. - Tatoeba例文

私はもうこんな悪条件には我慢出来ない。例文帳に追加

I can't put up with such bad condition any more.発音を聞く  - Tanaka Corpus

我々は改正後証券取引法第3(b)条、第12条、第13条、第15(d)条、第23(a)条および第36条に定められた根拠に基づき、本文書に含まれる規則の改正を採択する。例文帳に追加

We are adopting the rule amendments contained in this document under the authority set forth in Sections 3(b), 12, 13, 15(d), 23(a), and 36 of the Exchange Act, as amended. - 経済産業省