条件反応の英語

記脱窒反応は嫌気性条件下で進行する。例文帳に追加

The denitrifying reaction proceeds under an anaerobic condition. - 特許庁

そして、上記出発原料を水熱反応条件下又はソルボサーマル反応条件下で反応させて金属硫化物を得る。例文帳に追加

The metal sulfide is obtained by reacting the starting raw materials with each other under a hydrothermal reaction condition or solvothermal reaction condition. - 特許庁

上記加水分解条件は、水の亜臨界条件であり、上記エステル化反応はアルコールの超臨界条件である。例文帳に追加

The hydrolysis is carried out under the subcritical conditions of water, and the esterification under the supercritical conditions of the alcohol. - 特許庁

化学反応式（１）の右辺に反応が進み、且つ、化学反応式（２）の左辺に反応が進む条件下で石英系ガラスの脱水を行う。例文帳に追加

Dehydration of quartz-based glass is carried out under a condition that the reaction progresses to the right side of formula (1) and the left side of formula (2). - 特許庁

副反応が少ない反応条件で、アルデヒドから２−アルケンカルボン酸を高収率で合成する。例文帳に追加

To synthesize a 2-alkenecarboxylic acid from the aldehyde in high yield suppressing side reactions. - 特許庁

高温高圧条件下での固体反応の反応速度を容易に測定する。例文帳に追加

To easily measure the reaction speed of a solid reaction under high-temperature and high-pressure conditions. - 特許庁

液体中にレーザ光を収束することにより得られる反応場の反応条件を制御する。例文帳に追加

To control reaction conditions for reaction sites produced by converging laser light in a liquid. - 特許庁

反応前化合物中に反応条件の影響を受ける複数の官能基が含まれている場合でも、効率的に反応条件及び反応前化合物を得ることができる反応性推定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reactivity estimation device, capable of efficiently acquiring a reaction condition and a pre-reaction compound, even when a plurality of functional groups affected by the reaction condition are included in the pre-reaction compound. - 特許庁