来摩の英語

従来の乾式摩擦材の問題点であるブレーキの鳴きや摩耗を解消した乾式摩擦材を提供すること。例文帳に追加

To provide a dry friction material in which problems of the conventional dry friction materials are eliminated, such as squeaking and abrasion of a brake. - 特許庁

こうして製造した湿式摩擦材について、従来の湿式摩擦材（ケイソウ土が均一に分散しているもの）と比較して摩擦試験を行った。例文帳に追加

A friction examination is performed for thus produced wet type friction material in order to compare with a conventional wet type friction material whereon the diatomaceous earth is evenly dispersed. - 特許庁

摩擦材に適用することで、従来よりも高性能の摩擦材とできる摩擦材用造粒物を提供することおよび従来よりも高性能の摩擦材を提供すること。例文帳に追加

To obtain a granulated matter which can be applied to a friction material thereby to convert it into a friction material having higher performances than conventional ones and to obtain the friction material having higher performances than conventional ones. - 特許庁

従来の湿式摩擦材よりもさらに高い摩擦係数を有し、かつ最終動摩擦係数が高くならないようμｓ−Ｖ（静摩擦係数−回転数）特性が正勾配となるような湿式摩擦材を提供する。例文帳に追加

To provide a wet friction material having a coefficient of friction higher than those of conventional wet friction materials and having μs-V (coefficient of static friction/rotational speed) characteristics with a positive gradient so as not to give a high final coefficient of dynamic friction. - 特許庁

護摩加行の間は金剛界大日如来と両界を掛ける。例文帳に追加

For Goma-kegyo, Kongokai Dainichi Nyorai and the mandalas of the two realms are displayed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日向国高原・大隅国栗野・薩摩市来地頭。例文帳に追加

He filled the posts of Jito (manager and lord of manor) of Takaharu, Hyuga Province, Awano, Osumi Province and Ichiki, Satsuma Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

摩耗後のハイドロプレーニング性の低下を従来より抑える。例文帳に追加

To control decrease in hydroplaning performance after abrasion than before. - 特許庁

接触面の摩耗を抑制することが出来るＥＧＲバルブ装置の提供。例文帳に追加

To provide an EGR valve device inhibiting wear of a contact surface. - 特許庁