杭を立てるの英語

水底の地盤３に基礎杭５を設置し、ジャケットレグ７とトラス部１１からなるジャケット１を組み立てる。例文帳に追加

The foundation pile 5 is installed in the water bottom ground 3, and a jacket 1 comprising a jacket leg 7 and a truss part 11 is built up. - 特許庁

このねじり平鋼を使った杭は、地面に捩じ込むだけで立てる事が出来るので、労力が掛からず、早く出来るようになった。例文帳に追加

Because the pile using the twisted flat steel can be placed upright by simply driving into the ground, it needs less labor and is quicker to install. - 特許庁

穴掘り杭打ち機によって基礎用杭等を建て込む作業を行うときに、空中に障害物がある場合でも、作業機のブームとリーダを障害物の下を潜らせて、障害物の先にリーダを垂直に立てることができ、かつ十分な杭の建て込み長さを確保できるようにする。例文帳に追加

To vertically erect a leader at the tip of an obstacle and secure a sufficient erection length of a pile, by sinking a boom of a working machine and the leader thereof under the obstacle, even if the obstacle exists in the air, when operations for erecting the pile for a foundation and the like are performed by a hole digging and pile driving machine. - 特許庁

ブロックを組立てることなく親杭に対して設置出来、以って施工効率を向上出来る土留壁およびその施工工法ならびにそのブロックを提供すること、また、ブロックの設置や積み重ねが容易で、しかも透水効果の高い土留壁およびその施工工法ならびにそのブロックを提供すること、さらには、土圧に充分に耐え、しかも親杭とのなじみのよい土留壁およびそのブロックを提供することである。例文帳に追加

To provide an earth retaining wall capable of being installed on a soldier pile without assembling a block and accordingly increasing construction efficiency as well as its construction method and its block and to provide the earth retaining wall facilitating the installation and pile of the block, having the high effect of permeability, sufficiently bearing up soil pressure and becoming familiar with the soldier pile and the block. - 特許庁

前記プラスチックフィルム型枠１４は、所定幅で長寸のプラスチックフィルム１６，２０を平面形状が円形となるようにリング状に組立てるとともに、このリング状のプラスチックフィルム１６，２０の周囲に沿って所定間隔で設けられた支持杭１７，２１に対し釘１８等により固定する。例文帳に追加

The plastic film form 14 is formed by assembling the plastic films 16, 20 having predetermined width and length like a ring to be circular in a plane, and fixed to support piles 17, 21 provided at predetermined spaces along the peripheries of the ring-shaped plastic films 16, 20 by nails 18 or the like. - 特許庁