| 意味 | 例文 |
JMdict |
JST科学技術用語日英対訳辞書 |
クロスランゲージ 37分野専門語辞書 |
Weblio英和対訳辞書 |
「東南海地震」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3件
二 東南海・南海地震に係る地震防災対策の推進に関する特別措置法(平成十四年法律第九十二号) 第八条第一項第一号
ii) The Act on Special Measures concerning Advancement of Countermeasures against Disasters of Tonankai and Nankai Earthquakes (Act No. 92 of 2002): Article 8, paragraph (1), item (i - 日本法令外国語訳データベースシステム
また、東海道新幹線や山陽新幹線、北陸自動車道などの交通網や、今後想定される東海地震や南海地震などの名称にもその名残が見られる。
Names of transportation networks such as the Tokaido Shinkansen, the Sanyo Shinkansen, and the Hokuriku Expressway, and names of predicted earthquakes such as the Tokai Earthquake and the Nankai Earthquake have the vestiges of the gokishichido. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
またこの時期に相次いで起こった自然災害、すなわち元禄地震、東海・南海・東南海連動型地震および宝永の大噴火被害による幕府の財政逼迫も、銭座からの運上による利益を目的とする大銭すなわち寳永通寳鋳造に至らしめた一因といえる。
The financial crisis of bakufu caused by natural disasters occurred one after another in this period such as Genroku Earthquake and Tokai, Nankai, Tonankai Consolidated Type Earthquake as well as damage by great eruption (of Mt.Fuji) in Hoei era was one of the reasons for minting ozeni (type of coin), or kaneitsukan, to make profit from zeniza. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 東南海地震のページへのリンク |
