板状組織の英語

基材鋼板が下記（１）式，（２）式を満たす化学組成と、フェライト＋球状セメンタイト組織，フェライト＋パーライト組織，パーライト組織のいずれかの加工された金属組織と、３００ＭＰａ以上のばね限界値を有し、Ｃｕめっき層が下記（３）式を満たす厚さである、ばね限界値２５０ＭＰａ以上、導電率１２％ＩＡＣＳ以上のばね用Ｃｕめっき鋼板。例文帳に追加

The Cu-plated steel sheet for a spring comprises a substrate steel sheet and a Cu-plating layer and has a spring limit value of 250 MPa or higher and a conductivity of 12% IACS or higher. - 特許庁

鋼板の集合組織とｒ値、延性異方性および成分とミクロ組織を限定することによって、良好な形状凍結性を有する異方性の少ない高加工性高強度熱延鋼板とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high workability, high strength hot rolled steel sheet which has satisfactory shape-fixability and reduced anisotropy by defining the texture, r value, ductile anisotropy, components and microstructure of the steel sheet, and to provide a production method therefor. - 特許庁

鋼板の集合組織とｒ値及び成分とミクロ組織を限定して、良好な形状凍結性を示す低降伏比型高強度鋼板とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To produce a low yield ratio type steel sheet showing excellent shape freezability by controlling the aggregated structure, the γ-value and the components and the micro-structure of the steel sheet, and to provide a manufacturing method therefor. - 特許庁

鋼板の集合組織とｒ値、延性異方性および成分とミクロ組織を限定することによって、良好な形状凍結性を有する高加工性高強度熱延鋼板とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high workability, high strength hot rolled steel sheet which has satisfactory shape-fixability by defining the texture, r value, ductile anisotropy, components and texture of the steel sheet, and to provide a production method therefor. - 特許庁

電磁波の照射後に、鋼板１をプレス成型装置１０でプレスして急冷することにより、第２の領域Ｙをオーステナイト組織の状態からマルテンサイト組織の状態に変化させる。例文帳に追加

By rapidly cooling the steel sheet 1 by pressing the steel sheet 1 with a press forming apparatus 10 after emitting the electromagnetic wave, the second region Y is changed into the state of a martensitic structure from the state of the austenitic structure. - 特許庁

また、紫外線照射時に自己組織化分子膜及びその基板を高真空状態にて密閉放置した状態で、分子間架橋反応を起こすことを特徴とする自己組織化分子膜の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the self-organized molecular film is also characterized in that the intermolecular cross-linking reaction is carried out in a state of the self-organized molecular film and a substrate left in a high vacuum state by sealing. - 特許庁

そして、当該組成に際し、引き出し方向と交差する方向から三次元組織体の三次元空間内へ製品固定板を挿入することにより、三次元組織体の形状を保持しながら連続して組成するようにする。例文帳に追加

When carrying out the forming, the three- dimensional texture can be continuously formed while keeping the shape of the three-dimensional texture by inserting a product-fixing plate into the three- dimensional space of the three-dimensional texture. - 特許庁

これにより、劈開性を有する板状のβ−Ｃａ_2 Ｐ_2 Ｏ_7 結晶が相互に三次元的に連結した微構造組織を主要な組織とするリン酸カルシウム質無機材料が得られる。例文帳に追加

The resultant material has a microstructure in which plate crystals β-Ca2P2O7 having cleavability are mutually linked three-dimensionally as a main structure. - 特許庁