研究社 新和英中辞典

いため 板目

〈板の木目〉 the grain [veins] of a board

〈柾(_まさ)目に対して〉 a cross grain.

斎藤和英大辞典

板目

読み方 いため

名詞

（＝木材の板目）Cross grain

JMdict

板目

読み方：いため

（名詞） seam of joined boards; woodgrain

機械工学英和和英辞典

板目

cross-grain，flat grain，face-on，quarter grain

学術用語英和対訳集

板目

flat grain

JST科学技術用語日英対訳辞書

板目

edge grain; flat grain; cross grain; face-on; quarter grain; tangent‐cut

日本語WordNet(英和)

板目

【名詞】

woodgrain, woodiness, wood grain

木の繊維によって生産された生地

(texture produced by the fibers in wood)

>>「板目」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

板目

edge grain，flat grain，cross grain，face-on，quarter grain，slash grain

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

板目

cross grain; cross wood grain; slash cut; quarter grain; flat grain; slash grain; edge grain; end-grain; face-on; plain-sawn